英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smooth Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Smooth Girl

流畅的女孩

歌词相关歌手:DIANA KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't trip on silly shit 我不就傻了狗屎跳闸

I pour myself some crys and then take a little sip 我往自己的一些CRYS然后拿一个小啜

I don't freak, like every week 我不发飙,像每一个星期

With all that's going on ya know ya gotta getta grip 与所有的事情你知道啊,你必须getta握

I just chill, that's my skill 我只是放松,这是我的技能

I don't need no drugs, I don't need no pills 我不需要任何药物,我不需要任何药

To conceal, what is real 隐瞒,什么是真正的

I say what's on my mind and I say jus' what I feel 我说什么在我心中,我说绝对我的感觉

   

Famous people that u know (I don't care) 著名的人说你知道(我不在乎)

Who's a dog and who's a ho (I don't care) 谁是狗,谁是个豪(我不在乎)

Who's the star with all the flow (I don't care) 谁是与所有流动的明星(我不在乎)

I don't get stressed, I just flex 我没有感到压力,我只是弯曲

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm a smooth girl (S.M.O.O.T.H.) 我是一个平稳的女孩( S.M.O.O.T.H. )

In a rude world 在一个粗鲁的世界

(I am just a smooth girl, livin' in a rude world) (我只是一个平稳的女孩,在一个粗鲁的世界活着的话)

I'm a smooth girl (S.M.O.O.T.H.) 我是一个平稳的女孩( S.M.O.O.T.H. )

In a rude world 在一个粗鲁的世界

(I am just a smooth girl, livin' in a rude world) (我只是一个平稳的女孩,在一个粗鲁的世界活着的话)

   

This is me, I'm what ya see 这就是我,我有什么你看见

Not jus' some counterfeit pretending to be 没有绝对“一些假冒冒充

Or a bitch, who gonna switch 还是母狗,谁要去开关

Love is all I need and love is all I give 爱是我需要的爱情是我所给

Like I told ya, I'm a soldier 就像我告诉过你,我是一个兵

And every day I get a little bolder 每一天我都变得有点大胆

To be myself, and no one else 为了我自己,并没有其他人

And if ya don't like it you can go to hell 如果雅不喜欢它,你可以去地狱

   

People in da magazines (I don't care) 在大杂志的人(我不在乎)

Who is straight and who's a queen (I don't care) 谁是直的,谁是女王(我不在乎)

Who was up yer in between (I don't care) 谁是高达揭掉之间(我不在乎)

I don't get no fazed nowadays 我没有得到任何时下烦扰

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm a smooth girl (S.M.O.O.T.H.) 我是一个平稳的女孩( S.M.O.O.T.H. )

In a rude world 在一个粗鲁的世界

(I am just a smooth girl, livin' in a rude world) (我只是一个平稳的女孩,在一个粗鲁的世界活着的话)

I'm a smooth girl (S.M.O.O.T.H.) 我是一个平稳的女孩( S.M.O.O.T.H. )

In a rude world 在一个粗鲁的世界

(I am just a smooth girl, livin' in a rude world) (我只是一个平稳的女孩,在一个粗鲁的世界活着的话)

歌词 Smooth Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smooth-girl/