You know we were eatin' dinner at the Red Lobster the other night 你知道，我们在红龙虾的晚上eatin 晚餐

and as I looked across the table and into your eyes 而我看着桌子对面和你的眼睛

I thought to myself, damn you're smooth 我心想，妈的你是顺利

so fine... 那么细...

   

A smooth-assed baby up and asked me for a date 平稳称职的宝宝了，问我要的日期

wear a fancy dress and yo don't be late 穿奇装异服哟不要迟到

he said I'll pick you up baby in my black Mercedes 他说我来接你的宝宝在我的黑色奔驰

he was so damn fly I knew he pulled all the ladies 他是该死的飞，我知道他拉着所有的女士

   

It was a classy place yeah it was the Red Lobster 这是一个优雅的地方是它是红龙虾

eatin' some shrimp then he told me he's a mobster eatin 一些虾，然后他告诉我他是个流氓

took of the pinkie ring and he put it in my hand 带着小指戒指，他把它放在我的手

sayin' now you are my lady, I'm your man 在说现在你是我的女人，我是你的男人

   

You were wearin' one of those fine Italian suits 你是穿着45号球衣“那些精致的意大利西装之一

and in your lapel you had a handkerchief 并在您的翻领你有一个手帕

and I noticed that it was embroidered 我注意到，它是刺绣

and I really like that 我真的很喜欢这

   

I was kinda scared but a little excited 我当时有点害怕，但有点兴奋

pulled out the AK and I wanted to ride it 拉出的AK ，我想骑它

finished our corn, went out to do a job 完成了我们的玉米，出去做一份工作

this fine smooth man got me working for the mob 这个细腻平滑的男人让我工作的暴徒

   

We started plannin' a jewelry heist 我们开始规划中“珠宝抢劫案

and I'm thinking to myself that this man is nice 而我心里对自己说，这个人是不错的

diamonds and fur yeah he's got all the moves 是的，他得到了所有的动作钻石和皮草

well he may be bad but he sure is smooth 他也可能是坏的，但他肯定是顺利