英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slick Black Cadillac" 的中英对照歌词与中文翻译

Slick Black Cadillac

光滑的黑色凯迪拉克

歌词相关歌手:QUIET RIOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooooo, Just a mean black set of wheels OOOOO ,只是一个平均的黑组车轮

What it takes to get me off 如何才能让我得到

I'm gonna drive all night 整个晚上我要去驱动器

Spin my wheels of light 我旋转的光轮

It feels all right 这感觉是对的

It feels all right 这感觉是对的

   

I don't need no drivers license 我不需要任何驾驶执照

I'm too reckless to survive 我太鲁莽生存

It's like a carburetor instigator 这就像一个化油器始作俑者

Feels all right 感觉是对的

Feels all right 感觉是对的

   

Drivin' in a Slick Black Cadillac 在一个光滑的黑色凯迪拉克驾乘

It's got solid gold hubcaps 它有纯金的轮毂罩

It makes me feel like a king 这让我觉得自己像一个国王

I only need one thing 我只需要一件事

And that's a Slick Black Cadillac (get it up) 而这是一个光滑的黑色凯迪拉克(得到它)

   

Slow down 减速

   

You know I got a fully equipped rock 'n' roll machine 你知道,我有一个设备齐全的摇滚N辊机

At speeds that take me high, high, high 速度是带我高,高,高

At dead man's curve 在死者的曲线

I only hear one word drive, drive, drive 我只听到一个字驱动器,驱动器,驱动器

Drive, drive, drive 驱动器,驱动器,驱动器

   

My machine is making headlines 我的机器是成为头条新闻

It gives me love and everything 它给我的爱和一切

It's like an institution of revolution 这就像革命的机构

It feels all right 这感觉是对的

Feels all right 感觉是对的

   

Drivin' in a Slick Black Cadillac 在一个光滑的黑色凯迪拉克驾乘

It's got solid gold hubcaps 它有纯金的轮毂罩

It makes me feel like a king 这让我觉得自己像一个国王

I only need one thing 我只需要一件事

And that's a Slick Black Cadillac (pull over, woooo) 而这是一个光滑的黑色凯迪拉克(拉过来, woooo )

   

Cadillac, Cadillac, Cadillac 凯迪拉克,凯迪拉克,凯迪拉克

   

Got the coppers on my trail 得到了铜板在我的足迹

Just for me an A.P.B., yeah yeah 只为我一个A.P.B. ,是啊是啊

The sirens spinnin' 警笛在旋转“

It's me who's winnin' 这是我的谁的WINNIN “

There're after me 之后,我有很

There're after me 之后,我有很

   

Oh, I know just what happened 哦,我知道刚才发生了什么

I disappeared to their surprise ì消失让他们吃惊

I got a Cadillac marquee by my back 了,我在后面有一辆凯迪拉克字幕

And I don't mind 我不介意

No, I don't mind 不,我不介意

   

Drivin' in a Slick Black Cadillac 在一个光滑的黑色凯迪拉克驾乘

It's got solid gold hubcaps 它有纯金的轮毂罩

It makes me feel like a king 这让我觉得自己像一个国王

I only need one thing 我只需要一件事

And that's a Slick Black Cadillac (wait a minute) 而这是一个光滑的黑色凯迪拉克(等待一分钟)

   

Slick Black Cadillac 光滑的黑色凯迪拉克

It's got solid gold hubcaps 它有纯金的轮毂罩

   

Slick Black Cadillac 光滑的黑色凯迪拉克

   

I lay it down, spin em wide and get laid in back, oh yeah 我躺了下去,旋转电磁宽,背部得到奠定,哦耶

   

Drivin' in a Slick Black Cadillac 在一个光滑的黑色凯迪拉克驾乘

It makes me feel like a king, alright! 这让我觉得自己像一个国王,好吧!

歌词 Slick Black Cadillac 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slick-black-cadillac-1/

歌词 Slick Black Cadillac 的作者与版权信息:

作者/Writers:

K. Dubrow, Kevin Mark Dubrow

版权/Copyright:

Embassy Music Corporation, Embassy Music Corp.