英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skin & Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

Skin & Bones

皮肤和骨骼

歌词相关歌手:MARIANAS TRENCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lock the door í锁门

Turn all the water on 把所有的水

And bury that sound 埋葬的声音

So no one hears anything anymore 因此,没有人听到什么了

Mirrors lie to me, tell me you can see 镜子骗我,告诉我,你可以看到

Maybe you won't be able to recognize me now 也许你不能现在就认识我了

I know you can feel all the things you steal 我知道你能感觉到你偷东西

And you're taking, you're taking it 和你正在做,你把它

   

Feeling so easy 感觉如此轻松

Make me skin and bones 让我的皮肤和骨骼

I'm always on my knees for you 我总是对我的膝盖为你

You break like it's even 你太让喜欢它的,甚至

When you're leaving it 当你离开它

Thin, where the hell have you been? 薄,在那里是地狱去了?

   

Well sometimes it burns 嗯,有时它燃烧

Baby I'll wash it out 宝贝,我会洗出来

It all looks so big 这一切看起来那么大

Never mind, I don't feel anything 没关系,我不觉得有什么

   

It only hurt a bit 它不仅伤害了一下

I still feel like shit 我还是觉得像狗屎

And I think you won't be able to recognize me now 我想你不能现在就认不出我

It's easier to quit 它更容易戒烟

It's harder to admit and 这是很难承认和

You're pushing me, you're fucking pushing me! 你推我,你他妈的推我!

   

Feeling so easy 感觉如此轻松

Make me skin and bones 让我的皮肤和骨骼

I'm always on my knees for you 我总是对我的膝盖为你

You break like it's even 你太让喜欢它的,甚至

When you're leaving it 当你离开它

Thin, where have you been? 薄,你去哪里了?

   

'cause you always win 因为你总是赢

And you... yeah! 而你...是啊!

   

Laughin' like it works 笑得就像它的工作原理

Bleeding like it don't hurt 出血喜欢它不伤害

Knock you off your feet 把你把你的脚

Even if you need me 即使你需要我

Tear you apart and I hate how I need you 撕裂你除了我恨我怎么需要你

   

Feeling too easy, make me skin and bones 感觉太容易了,让我的皮肤和骨骼

I'm always on my knees for you 我总是对我的膝盖为你

Break like it's even 打破喜欢它甚至

When you're leaving 当你要离开

   

It's too fucking easy, make me skin and bones 这太他妈的简单,让我的皮肤和骨骼

I'm always on my knees for you 我总是对我的膝盖为你

Break like it's even 打破喜欢它甚至

When you're leaving it 当你离开它

Thin, where have you been? 薄,你去哪里了?

   

'cause you always win, and you always win, you always win 因为你总是赢,而你总是赢,你总是赢

I will burn all this [x9] 我会烧这一切[ X9 ]

歌词 Skin & Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skin-bones-4/