英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Silly Milly" 的中英对照歌词与中文翻译

Silly Milly

傻米莉

歌词相关歌手:BLUE SWEDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting in a bus stop 坐在巴士站

Singing silly songs 傻唱歌曲

   

I'm lying awake 我躺在清醒

Your voice makes me shake 你的声音让我动摇

Singing songs I can stand more 唱歌我能站在更

The shower runs dry 淋浴枯竭

But I don't know why 但我不知道为什么

You're still singing like mad 你还在唱歌像疯了一样

   

[CHORUS] [合唱]

Silly Milly, you nearly kill me 傻米莉,你差点杀了我

Now why don't you thrill me 现在,你为什么不令我激动

My love is still strong but maybe 我的爱依然强劲,但也许

Silly Milly, if you're still trying 傻米莉,如果你还在试图

To send my hair flying 送我的头发飞扬

You're losing a friend 你失去朋友

   

How can I explain 我怎么能解释

I'm trying in vain 我想白费

To get used to her simple songs 习惯了简单的歌曲

But she does not care 但她并不在意

And I cannot bear 我无法忍受

That she's driving me mad 她是把我逼疯

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Baby, tell me have you 宝贝,告诉我有你

Gone out of your head 出去你的头

Come on, Silly Milly, come on 来吧,傻米莉,加油

Milly, can't you see that 米莉,你没看到

You're making me feel bad 你让我心疼

Come on, silly, silly, silly 来吧,傻,傻,傻

Silly, Silly, silly 傻,傻,傻

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Silly Milly, if you're still trying 傻米莉,如果你还在试图

To send my hair flying 送我的头发飞扬

You're losing a friend 你失去朋友

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Silly Milly, you nearly kill me 傻米莉,你差点杀了我

Now why don't you thrill me 现在,你为什么不令我激动

My love is still strong but maybe 我的爱依然强劲,但也许

   

Silly Milly, you nearly kill me 傻米莉,你差点杀了我

Now why don't you thrill me 现在,你为什么不令我激动

My love is still strong but maybe 我的爱依然强劲,但也许

   

Silly Milly, you nearly kill me 傻米莉,你差点杀了我

Now why don't you thrill me 现在,你为什么不令我激动

My love is still strong but maybe 我的爱依然强劲,但也许

   

Silly Milly, you nearly kill me 傻米莉,你差点杀了我

Now why don't you thrill me 现在,你为什么不令我激动

My love is still strong but maybe 我的爱依然强劲,但也许

歌词 Silly Milly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/silly-milly/