英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shyann Weeps" 的中英对照歌词与中文翻译

Shyann Weeps

Shyann啜泣

歌词相关歌手:PLOT IN YOU, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Her face was so mangled 她的脸是如此的错位

It didn't even look human anymore 它连看都不看的人了

I stood and watched her drown 我站着看她淹死

In her own blood 在她自己的血

And I'm, and I'm hoping if there's a hell 而我,和我希望如果有一个地狱

That that's exactly where she is 那这正是她在哪儿

Right fucking now 右他妈的现在

   

(I can't get this out of my head) (我不能让这一点,我的头)

   

The dream was so vivid 这个梦是如此生动

Trapped inside my own mind 在我自己的头脑被困

I'm thinking thoughts that make it hard 我在想的想法,使人们很难

To fall asleep at night 入睡,晚上

I'm obsessed 我痴迷

I'm anticipating the sounds 我期待的声音

That she could make 她可以使

   

Every voice goes silent 每一个声音变沉默

In the back of my head 在我的后脑勺

I feel a void pumping through my veins 我觉得一个void穿我的血管抽

(Through my veins) (在我的血管)

So inhumane I could never speak 所以,不人道的,我可以不说话

   

I can't believe 我不能相信

That you've managed to slide through 你已经成功地通过滑动

Breeding, deceiving the ones that you love 育种,欺骗了你爱的人

You make me fucking sick 你让我他妈的有病

And I will not let you spread your disease 我不会让你传播你的病

To the rest of the world 到世界的其他部分

   

All the ones you thought you knew 你以为所有的人,你就知道

Turn against you 翻脸你

Turned their backs and let you drown 把他们的背上,让你淹死

Just waiting on the demons now 只是等待的恶魔,现在

I just keep waiting, hoping, obsessing 我只是不停的等待,希望,沉迷

   

I just can't get you out of my fucking head 我只是不能让你出我他妈的头

I hope you're waiting for me 我希望你在等着我

I hope you know that I'll never stop pushing 我希望你知道,我永远不会停止推

   

Fuck you 你他妈的

Fuck your family 他妈的你的家人

Fuck any of your friends 他妈的你的任何朋友

And fuck your dumb tattoos 他妈的你愚蠢的纹身

Fuck you 你他妈的

   

I will never stop 我将永远不会停止

I'll never let go of this 我永远不会放过这个

I'll keep your name in my mouth 我会把你的名字在我的嘴

Till the day that I die 直到我死去的那天

   

Till the day that I die 直到我死去的那天

   

歌词 Shyann Weeps 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shyann-weeps/