英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shutterbug" 的中英对照歌词与中文翻译

Shutterbug

摄影爱好者

歌词相关歌手:BIG BOI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Big Boi] [大博伊]

Uhh, I keep it playa while some choose to play it safe 呃,我把它干盐湖,而有些人选择明哲保身

Boy check the rsume, it's risky business in the A (A) 男孩检查rsume ,这是有风险的业务,在A (A )

And I've been witness to this history, ever since the 10th grade 我已经见证了这段历史,自从10级

We went from rockin braids to temp fades 我们从摇滚辫子温度变淡去

I twist my A hat to the side just for style 我捻我的帽子在一旁只是风格

Or throw on the Gucci bucket with the flowers super fly 或扔在古奇斗同花超飞

Wow, the Southern pride been known to shut it down 哇,南方的骄傲已经知道其关闭

It ain't so country though nigga, this ain't no Gomer Pyle 它不是这样的国家虽然黑人,这不是没有篾派尔

I'm Sergeant Slaughter, I keep my shit cooked to order in order 我是警长屠杀,我把我的屎熟秩序,

to satisfy my people in Georgia and cross the water 为了满足我的人在格鲁吉亚和跨水

And, across the border the esse's are gettin smarter 而且,越过边境的ESSE的都是刚开聪明

They got flour for tortillas and lettuce for enchiladas 他们把面粉玉米饼和生菜的肉馅玉米卷饼

If you follow, wink wink, No Doubt we +Don't Speak+ 如果你遵循,眨眼眨眼,毫无疑问,我们+不讲+

In a blink them folks can have you sleepin in the clink 转眼间这些人可以有你的碰杯睡袋

I'm shittin on niggaz and peein on the seat 我shittin上的兄弟们和peein在座位上

It's the nigga, the B-I-G B-O-I, O-U-T 这是黑人,对B -I G B -O - I,O -U -T

   

[Chorus: Big Boi + (Cutty)] [合唱:大博伊+ (的Cutty ) ]

Now party people in the club it's time to cut a rug 现在党的人在俱乐部是时候削减地毯

And throw the deuce up in the sky just for the shutterbuggs 扔了平手,在天空中只为shutterbuggs

I'm double fisted and you empty you can grab a cup 我是双吝啬你清空你可以喝杯

Boy stop, I'm just playin, let me dap you up 男孩不停,我只是在玩,让我DAP您

(Baby baby - baby baby) (宝贝宝贝 - 宝贝宝贝)

(You're in my system - you're in my system) (你是我的系统 - 你在我的系统)

(Baby baby - baby baby) (宝贝宝贝 - 宝贝宝贝)

(Tell me you're listenin - tell me you're listenin) (告诉我你listenin - 告诉我你listenin )

   

[Big Boi] [大博伊]

Boy, it's after 12, club like a hive B 好家伙,这是12后,俱乐部就像一个蜂巢乙

A beehive cause now everybody buzzin around me 一个蜂箱的原因,现在我身边的每个人都buzzin

Could it be the way that the verse is sounding? 难道是这样的诗句发声?

Came up on the Geto Boys and the Underground Kingz 上来就金思维男孩和地下KINGZ

Toys, I had a Brougham, called it Pretty Brown Thing 玩具,我有一个蒙惠,称它漂亮的褐色东西

Paint look like root beer when the sun was shining 喷漆的样子根啤酒,当阳光明媚

Known to keep a bad bitch, no niggaz beside me 众所周知,以保持一个坏的母狗,没有兄弟们在我身边

Index finger on the trigger case niggaz is clowning 在触发的情况下的兄弟们食指小丑

Not to flex but to +Protect My Neck+ like the Wu-Tang 不要弯曲,但到+保护我的脖子+像武当

Self-preservation is the rule when you do aim 自我保护的规则,当你的目标

Or get in somethin more sinister, you gotta be the finisher 或取得事端更险恶,你得装订

Make it so the doctors they can't replenish him 让这样的医生,他们不能及时补充他

Or bring him back to life.. 或把他带回生命..

.. back to reality ..回到现实

Gon' get him some hoes, leave it alone 坤让他有些锄头,息事宁人

Triple O.G. status, A-Town's very own 三重乌龙球状态,A镇的自己

   

[Chorus] [合唱]

   

[Cutty + (Debra Killings)] [的Cutty + (黛布拉杀害)

Now this goes out to all my playas in the back sippin 'gnac 现在,这是写给我的背部还在喝 gnac所有普拉亚斯

Bendin round corners in the 'llac Bendin圆角的 llac

Cut a rug, playa now cut a rug 削减地毯,海滩现在削减地毯

Throw yo' deuces in the sky for the shutterbuggs 投掷溜溜“局末平分在天空中shutterbuggs

(And this goes out to all my ladies in the front) What you want? (这是写给我所有的女士们在前面),你想要什么?

You make me wanna breed, girl freeze 你让我想养殖,冷冻的女孩

Cut a rug (lady now) cut a rug 削减地毯(现在的夫人)削减地毯

(And throw yo' deuces in the sky for the shutterbuggs) (和扔哟局末平分在天空中shutterbuggs )

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Bosko + (Cutty)] [尾奏: Bosko + (的Cutty ) ]

Tell me you're listenin cause you're all up in my system 告诉我你listenin因为你是一切在我的系统

I can feel ya from my head to my toes, to my toes 我能感受你从我的头,我的脚趾,我的脚趾

(You're in my system, my system) (你在我的系统,我的系统)

Lucious Left Foot got his best foot forward, darling Lucious左脚得到了他最好的一面,亲爱的

Lord have mercy how them flows stay so cold, froze 求主怜悯他们流如何保持如此寒冷,愣

(Tell me you're listenin, listenin) (告诉我你listenin , listenin )

... Cut a rug, cut a rug ......切地毯,削减地毯

(You're in my system, my system) Shutterbugg (你在我的系统,我的系统) Shutterbugg

... Cut a rug, cut a rug ......切地毯,削减地毯

(Tell me you're listenin) (告诉我你listenin )

歌词 Shutterbug 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shutterbug/

歌词 Shutterbug 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Caron Wheeler, Nellee Hooper, Scott Spencer Storch, David Martin Frank, Beresford Romeo, Antwan Patton, Ricardo Lewis, Simon Law

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Emi Music Publishing Ltd., Scott Storch Music, Science Lab Music, Chrysalis Songs, Reservoir Media Music, Emi Virgin Music Ltd., Polar Bear Toenails Music Inc., Tvt Music Inc., Emi April Music Inc., Buddy Ro Music, WB Music Corp.