[Intro: Shaggy (Will.I.Am)] [简介：长毛（ Will.I.Am ）

Yeah yeah yeah yeah 是啊是啊是啊是啊

London girls a nuh ready fi this (London) 伦敦女孩努赫准备连接这（伦敦）

Brooklyn girls a nuh ready fi this (Brooklyn) 布鲁克林女孩努赫准备连接这个（布鲁克林）

Jamaican girls a nuh ready fi this 牙买加女孩努赫准备连接该

Mr. Lover mek yuh feel di heat (Uh, uh) 情人先生甲乙酮裕觉得二热（嗯，嗯）

Uptown girls a nuh ready fi this (Uptown) 上城女孩努赫准备连接这个（新达）

Downtown girls a nuh ready fi this (Downtown) 市区女孩努赫准备连接该地区（市中心）

Carribean girls a nuh ready fi this 加勒比女孩努赫准备连接该

Mr. Lover keep yuh rockin di beat 情人先生继续摇滚裕二拍

   

[Chorus: Will.I.Am (Fergie)] [合唱： Will.I.Am （菲姬）

I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall 我说：嘿（嘿）你（你） standin那边由墙

Get (Get) up (Up) do your thing on that floor 获取（GET） （向上）做你的事就在地板上

Don't (Don't) stop (Stop) party till the break of day 不要（不要），停止（停止）党委，直到一天的休息

Are (are) you (You) ready, shut up and dance 是（是）你（你）准备好了，闭嘴舞蹈

   

[Verse 1: Shaggy] [诗歌1 ：长毛]

To all di woman wid di sexy design 所有的二女二WID性感的设计

And lookin so fine I love it when dem shake di behind 而眼含做精我喜欢当马克摇迪背后

And dip and a wine I wonda if dem gal have spine 和DIP和​​喝我旺达如果DEM加仑有脊椎

Hail di a Mr. Lover lyrical refined 冰雹二恋人先生抒情精

Uh! I love it when yuh put yuh hand through yuh hair 嗯！我喜欢它，当把裕裕的手穿过裕发

And, I see you over there a dip and a stare 而且，我看到你在那里畅游，一瞪眼

And, now ain't it time for you to be in my ear 而且，现在是不是时候让你在我耳边

And, stand up and shake that rear 而且，站起来，摇晃了后面

   

[Chorus: Will.I.Am (Fergie)] [合唱： Will.I.Am （菲姬）

I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall 我说：嘿（嘿）你（你） standin那边由墙

Get (Get) up (Up) do your thing on that floor 获取（GET） （向上）做你的事就在地板上

Don't (Don't) stop (Stop) party till the break of day 不要（不要），停止（停止）党委，直到一天的休息

Are (are) you (You) ready, shut up and dance 是（是）你（你）准备好了，闭嘴舞蹈

   

[Bridge: Fergie & Shaggy (Will.I.Am)] [桥：弗格森与长毛（ Will.I.Am ）

Let your feet just go, who needs to think when your feet just go 让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （闭嘴和舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) （闭嘴跳舞）

   

[Verse 2: Will.I.Am (Shaggy)] [诗2： Will.I.Am （长毛）

And you hippity hop, my name is Will.I.Am put the pop in your lock 而你hippity一跳，我的名字是Will.I.Am把流行音乐在你的锁

We could make a circle and your girl could watch 我们可以做一个圈，你的女孩可以看

Push back nigga cause the crown I spot 推回黑鬼引起冠余现货

And I'm doin my thang, shabba dooba dabba I ain't sayin a thang (Right) 而我干什么我的唐卡， shabba dooba欢腾我是不是在说à胜（右）

You know we rockin it man, do it till the mornin and I do it again 你知道我们是摇滚的人，这样做，直到早上，我再次这样做

   

[Chorus: Will.I.Am (Fergie)] [合唱： Will.I.Am （菲姬）

I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall 我说：嘿（嘿）你（你） standin那边由墙

Get (Get) up (Up) do your thing on that floor 获取（GET） （向上）做你的事就在地板上

Don't (Don't) stop (Stop) party till the break of day 不要（不要），停止（停止）党委，直到一天的休息

Are (are) you (You) ready, shut up and dance 是（是）你（你）准备好了，闭嘴舞蹈

   

[Bridge: Fergie & Shaggy (Will.I.Am)] [桥：弗格森与长毛（ Will.I.Am ）

Let your feet just go, who needs to think when your feet just go 让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （闭嘴和舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) （闭嘴跳舞）

   

[Second Bridge: Shaggy (Will.I.Am)] [二桥：长毛（ Will.I.Am ）

London girls a nuh ready fi this (London) 伦敦女孩努赫准备连接这（伦敦）

Brooklyn girls a nuh ready fi this (Brooklyn) 布鲁克林女孩努赫准备连接这个（布鲁克林）

Jamaican girls a nuh ready fi this 牙买加女孩努赫准备连接该

Mr. Lover mek yuh feel di heat 情人先生甲乙酮裕二的感觉热

Uptown girls a nuh ready fi this (Uptown) 上城女孩努赫准备连接这个（新达）

Downtown girls a nuh ready fi this (Downtown) 市区女孩努赫准备连接该地区（市中心）

Carribean girls a nuh ready fi this 加勒比女孩努赫准备连接该

Mr. Lover keep yuh rockin di beat 情人先生继续摇滚裕二拍

   

[Chorus: Will.I.Am (Fergie)] [合唱： Will.I.Am （菲姬）

I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall 我说：嘿（嘿）你（你） standin那边由墙

Get (Get) up (Up) do your thing on that floor 获取（GET） （向上）做你的事就在地板上

Don't (Don't) stop (Stop) party till the break of day 不要（不要），停止（停止）党委，直到一天的休息

Are (are) you (You) ready, shut up and dance 是（是）你（你）准备好了，闭嘴舞蹈

   

[Bridge: Fergie & Shaggy (Will.I.Am)] [桥：弗格森与长毛（ Will.I.Am ）

Let your feet just go, who needs to think when your feet just go 让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （闭嘴和舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go （舞蹈）让你的脚刚刚走，谁需要去思考，当你的脚刚去

(Shut up and dance) （闭嘴跳舞）