英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's On The Left" 的中英对照歌词与中文翻译

She's On The Left

她是在左边

歌词相关歌手:JEFFREY OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why must she come and possess me in the heat of the night 为什么一定要她来占有我在夜间的热

Toss me and turn me then disappear 折腾我,把我然后消失

Here on the edge of obsession, I turn off all the lights 下面就痴迷的边缘上,我关掉所有的灯

And pray that this fantasy can be real 并祈祷,这个幻想可能是真的

   

Night and day I want to kiss her lips 白天和黑夜我想吻她的嘴唇

And caress her like a man should do 和爱抚她像一个男人应该做的

She's become the center of my emotions 她成为了我的情绪中心

And I can't fight through 我可以不打通过

   

She's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

She's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

   

I, I can almost taste her and smell the scent of her perfume 一,我几乎可以品尝她,闻到她身上的香水气味

I wish she were here for me to lay next to 我希望她在这里为我打下旁

She's so very close, but like every illusion that's just how it appears 她是如此的接近,但像每一个幻觉是多么似乎是

And you reach out to touch and find there's no one there 而你伸手去摸,发现有一个人也没有

   

Right now I'm gonna close my eyes 现在,我会闭上双眼

And go back to where I need to be 而回去的地方,我需要

Maybe then I'll get to hear her say 也许那时我会听她说

That she loves me and she'll never leave 她爱我,她永远不会离开

   

She's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

Oh, she's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 哦,她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

Oh, she's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 哦,她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

She's on the left, she's on the right, actin' in the middle of my mind 她的左边,她在我的脑海中间的右边,肌动蛋白

   

Night and day I want to kiss her lips 白天和黑夜我想吻她的嘴唇

And caress her like a man should do 和爱抚她像一个男人应该做的

She's become the center of my emotions 她成为了我的情绪中心

And I can't fight through 我可以不打通过

   

Ohh, baby 哦,宝贝

   

Oh, she's on the left, she's on the right, she's in the middle of my mind 哦,她是在左边,她在右边,她在我心中的中间

Oh, she's on the left, she's on the right 哦,她是在左边,她在右边

Is actin' in the middle of my mind 在我的脑海中间肌动蛋白

Hey, she's on the left, she's on the right, she's on the middle of my mind 嘿,她的左边,她在右边,她在我心中的中间

Oh, she's on the left, she's on the right 哦,她是在左边,她在右边

She's in the middle of my, of my, of my, of my mind 她是我的中间,我的,我的,我的心

   

Girl's in the middle of my mind, she's like in the middle of my mind 女孩在我的脑海当中,她就像在我的脑海中产

She's on the left, she's on the right 她是在左边,她在右边

The girl's on the right, the girl's in the middle of my mind 女孩的右边,女孩在我的脑海中产

歌词 She's On The Left 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-on-the-left/

歌词 She's On The Left 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Ray Haynes, R. Brookins, J. Osborne, C. Blanson, T. Haynes

版权/Copyright:

Les Etoiles De La Musique, Music Sales Corporation O.B.O. March 9 Music, Haynestorm Music