You're no good, no good 你没有好，没有好

You're no good, no good 你没有好，没有好

You're no good 你没有好

You're no good, no good 你没有好，没有好

All my friends keep telling me, she's no good 我所有的朋友一直告诉我，她是没有好

   

Oh, so why do I yearn so, so very much for you? 哦，那么，为什么我向往这样，所以非常适合你？

Hooked on adrenaline, it's found, known to make me do what I do 迷上了肾上腺素，它的发现，知道让我做我想做的

All my friends keep telling me, she's no good 我所有的朋友一直告诉我，她是没有好

She's no good, she's no good, she's no good 她不行，她没有好，她是没有好

   

Oh, I've been through the rain, trying to drive myself sane 哦，我经历过雨，试图驾驶自己的理智

Monday morning's blue phases, get off the train 周一上午的蓝相，下车

Then I see two lovers until they smile into each other's eyes 然后，我看到两个相爱的人，直到他们笑到对方的眼睛

And I think 我认为，

   

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

She's no good, no good 她没有好，没有好

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

All my friends keep telling me she's no good 我所有的朋友都跟我说，她是没有好

   

I cannot learn all this craziness, you're like glue 我不能学会所有这种疯狂，你就像胶水

You got me in a guillotine, mayday, what am I gonna do? 您在断头台，五月天有我，我该怎么办？

All my friends keep telling me, she's no good 我所有的朋友一直告诉我，她是没有好

   

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

She's no good, no good 她没有好，没有好

She's no good, she's no good 她不行，她是没有好

All my friends keep telling me she's no good 我所有的朋友都跟我说，她是没有好

   

I want her back, you know you need her like crack 我想让她回来，你知道你需要她像裂缝

I need her so, I cannot, cannot let her go 我需要她，所以，我不能，不能让她走

And I see two lovers until they smile into each other's eyes 我看这对恋人，直到他们笑成了对方的眼睛

And I think of you 我想你

   

I'm so good, I'm so good, I'm so good, so, so good 我这么好，我这么好，我是那么好，那么，这样好

I'm so good for you and you know it 我对你那么好，你知道它

I'm so good, I'm so good, I'm so good, so, so good 我这么好，我这么好，我是那么好，那么，这样好

I'm so good for you and you know it 我对你那么好，你知道它

   

Don't see too much right 不要看太多的权利

Just making it on my own 只是把它放在我自己

What's wrong with me, babe? 什么是我错了，宝贝？

   

She's no good, I ain't taking no more 她没有好，我是不是不采取更

It's so, it's so, it's so good, oh baby 它是如此，它是如此，它是如此之好，哦，宝贝

Do I love you so now? 难道我是如此爱你吗？

I don't know, no, no, no, no 我不知道，不，不，不，不