英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Movin' In With Rico" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Movin' In With Rico

她往前与波多黎各

歌词相关歌手:MONKEES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There were tears in her eyes when she gave me the news last night 当她给了我这个消息,昨晚有泪水在她的眼里

I tried to disguise all the hurt that I felt inside 我试图掩盖一切,我心里的伤痛

She said she'd always like to be my friend 她说,她总是想成为我的朋友

Ooh, what could I say - this was the end 哦,我能怎么说 - 这是结束

   

She's moving in with Rico, everybody's hero 她搬去和波多黎各,每个人的英雄

She's moving in with Rico and she don't need me no more 她搬去和波多黎各,她不需要我了

   

We stood by the door and she put her hand in mine 我们站在门口,她把她的手在我

Could have fell through the floor when we said our last goodbye 可以通过地板的时候,我们说已经下跌了最后的告别

I just stood and watched her walk away 我只是站在那里,看着她的步行路程

The love of my life is leaving today 我生命中的挚爱离开今天

   

She's moving in with Rico, everybody's hero 她搬去和波多黎各,每个人的英雄

She's moving in with Rico and she don't love me no more 她搬去和波多黎各,她不爱我了

   

Suddenly, she was gone 突然,她走了

How sad it feels to be alone 它是如何伤心的感觉孤单

Now there's a stranger in my shoes 现在有一个在我的鞋陌生人

Some you win, and some you lose 有些你赢了,有的你输

   

Na na-na na na-na na na-na na na na NA NA -NA NA NA- NA NA NA -NA NA NA NA

Na na-na na na-na na na-na na na na NA NA -NA NA NA- NA NA NA -NA NA NA NA

She said she'd always like to be my friend 她说,她总是想成为我的朋友

Ooh, what could I say - is this the end 哦,我能怎么说 - 这是结束

   

She's moving in with Rico, everybody's hero 她搬去和波多黎各,每个人的英雄

She's moving in with Rico and she don't need me no more 她搬去和波多黎各,她不需要我了

   

She's moving in with Rico, everybody's hero 她搬去和波多黎各,每个人的英雄

She's moving in with Rico, she's moving in with Rico 她搬去和波多黎各,她的移动与波多黎各

[repeat to fade] [重复褪色]

歌词 She's Movin' In With Rico 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-movin_-in-with-rico/