英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's A Mystery To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

She's A Mystery To Me

她是一个谜我

歌词相关歌手:ORBISON, ROY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Darkness falls and she will take me by the hand 夜幕降临,她会带我的手

Take me to some twilight land 带我去一些暮光之城的土地

Where all but love is grey 凡所有,但爱情是灰色的

Where I can't find my way 在那里我找不到我的方式

Without her as my guide 如果没有她,我的向导

   

Night falls I'm cast beneath her spell 夜幕降临,我投在她之下的咒语

Daylight comes our heaven turns to hell 白天来到我们的天堂变成地狱

Am I left to burn 难道我离开燃烧

and burn eternally 烧永恒

   

She's a mystery to me 她是一个谜给我

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

   

In the night of love words tangled in her hair 在爱情的话晚上纠结在她的头发

Words soon to disappear 词很快消失

A love so sharp it cut like a switchblade to my heart 一个爱那么尖锐它切成像弹簧刀我的心脏

words tearing me apart 也就是说我的心如刀割

She tears again my bleeding heart 她又流泪我的心脏出血

I want to run she's pulling me apart 我想运行她拉着我除了

Fallen angel cries 堕落天使的哭声

And I just melt away 我只是融化

She's a mystery to me 她是一个谜给我

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

   

Haunted by her side it's the darkness in her eyes 在她的身边萦绕着它在她的眼睛在黑暗中

That so enslaves me 这让我奴役

But if my love is blind then I don't want to see 但是,如果我的爱是盲目的话,我不希望看到

She's a mystery to me 她是一个谜给我

   

Night falls I'm cast beneath her spell 夜幕降临,我投在她之下的咒语

Daylight comes our heaven turns to hell 白天来到我们的天堂变成地狱

Am I left to burn 难道我离开燃烧

and burn eternally 烧永恒

   

She's a mystery to me 她是一个谜给我

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

She's a Mystery Girl 她是一个谜之少女

歌词 She's A Mystery To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-a-mystery-to-me/

歌词 She's A Mystery To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.