She comes inside, been playing football with the guys 她来了里面，一直踢足球的家伙

She's all highfives 她是所有highfives

And dirty footprints on the floor 和肮脏的脚印在地板上

Next thing I know 接下来的事情我知道，

She's hanging out 她挂了

She's got her dress and high heels on and we're alone 她有她的礼服和高跟鞋，我们很孤独

I couldn't ask for nothing more 我不能要求什么更多

Ooh... I love the way 哦......我爱的方式

A simple smile reveals it all 一个简单的微笑表明了一切

She calls my name 她叫我的名字

   

She could be all I'm ever gonna need 她可能是所有我曾经会需要

She's like a beauty queen 她就像一个选美皇后

In just her t-shirt and her jeans 在刚刚她的T恤和牛仔裤的她

She could be just the one I've waited for 她可能只是一个我已经等了

Could be a perfect score and more 可能是一个完美的分数，更

(Yeah) she could be （是啊） ，她可能是

She could be 她可能是

She could be 她可能是

Ohh... 哦...

   

It's friday night 这是星期五晚上

And her friends are home by nine 和她的朋友们的家九

We hit the show, tip the boouncer skip the line 我们打的表演，小费boouncer跳过线

Next thing I know 接下来的事情我知道，

We're out the door 我们出了门

And now she's dancing in the rain, a fragile flame 而现在她在雨中跳舞，一个脆弱的火焰

Under the pale blue colored light 在淡蓝色的光

Ohhh. . I love the way 噢噢噢。 。我喜欢的方式

This girl is not afraid to fall 这个女孩是不怕摔

She calls my name 她叫我的名字

(She's calling out to me) （她在呼唤我）

   

She could be all I'm ever gonna need 她可能是所有我曾经会需要

She's like a beauty queen 她就像一个选美皇后

In just her t-shirt and her jeans 在刚刚她的T恤和牛仔裤的她

She could be just the one I've waited for 她可能只是一个我已经等了

Could be a perfect score and more 可能是一个完美的分数，更

(Yeah) she could be （是啊） ，她可能是

She could be 她可能是

She could be 她可能是

   

That one in a hundred million 一个在一个亿

A secret the words been keeping 一个秘密的话一直保持

The music that keeps 在保持音乐

Repeating keeps repeating inside your mind 重复不断重复在你的头脑

Like an angel on your shoulder 喜欢你的肩膀上的天使

That makes your colors bolder than you dare 这使得你更大胆的颜色比你敢不敢

And you want to take her everywhere 并要带她到处

She could be 她可能是

Hey, yeah 嘿嘿，是啊

   

Ohh... she could be all I'm ever gonna need 呜呜呜......她可能是所有我曾经会需要

She's like a beauty queen 她就像一个选美皇后

In just her t-shirt and her jeans 在刚刚她的T恤和牛仔裤的她

She could be just the one I've waited for 她可能只是一个我已经等了

Could be a perfect score and more 可能是一个完美的分数，更

(Yeah) she could be （是啊） ，她可能是

She could be 她可能是

She could be ll I'm ever gonna need 她可能是LL ，我永远会需要

She's like a beauty queen 她就像一个选美皇后

In just her t-shirt and her jeans 在刚刚她的T恤和牛仔裤的她

She could be just the one I've waited for 她可能只是一个我已经等了

Could be a perfect score and more 可能是一个完美的分数，更

(Yeah) she could be （是啊） ，她可能是

She could be 她可能是

She could be 她可能是

Ohh... 哦...