英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shaking The Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Shaking The Doll

摇娃娃

歌词相关歌手:HEATHER NOVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I won't be your pretty baby; 哦,我不会是你的漂亮宝贝;

I won't eat from your hand again. 我不会从你的手再吃。

And the man in the white says it's alright, 而该男子在白色说这是正常的,

He says, come on girl give up the fight. 他说,来吧,女孩放弃战斗。

You'll go to sleep, there will be no pain. 你会去睡觉,不会有任何疼痛。

Well I want to live with myself again. 好吧,我想与我自己了。

   

Well, where we lived there was a lighthouse, 好了,我们住的地方有一座灯塔,

Throwing a white beam into our house, 投掷白色光束到我们的家,

Over my body when I was sleeping, 在我的身体时,我正在睡觉,

Over the secrets I was keeping, 在秘密我被保持,

I could tell myself there would be no pain, 我可以告诉自己,就没有痛苦,

But I have to live with myself again. 但是,我不得不忍受自己了。

   

I'm digging up, I'm digging up, 我挖,我挖了起来,

I'm digging up, I'm digging up, 我挖,我挖了起来,

I'm digging up, I'm digging up, 我挖,我挖了起来,

I'm digging in the earth. 我挖在地上。

   

I'm looking for signs 我在寻找迹象

And I'm shaking the dolls 而我颤抖的娃娃

And the fairy-tales lied 与童话故事骗

And somewhere, back there 和地方,回到那里

I didn't understand; 我不明白;

Man and woman and woman and man. 男人和女人,女人和男人。

And I'm shaking the dolls 而我颤抖的娃娃

I'm shaking the dolls. 我颤抖的娃娃。

   

Ooh, the dream isn't coming through; 哦,梦不来过;

I can't feel for you. 我不能对你的感觉。

   

Well somewhere, back there 好地方,后面有

I didn't understand; 我不明白;

Man and woman and woman and man, 男人和女人,女人和男人,

And I'm shaking the dolls 而我颤抖的娃娃

I'm shaking the dolls. 我颤抖的娃娃。

Ooh I have to live with myself again, 噢,我不得不忍受自己一遍,

I want to be with my body again, 我想用我的身体再次,

You can't make me hollow again. 你不能让我再空洞。

   

Ooh, the dream isn't coming through; 哦,梦不来过;

I can't feel for you. 我不能对你的感觉。

   

Love, shooting up, through my veins - 爱,投篮命中率高达,在我的血管 -

I gotta get a hit again. 我得再次获得成功。

歌词 Shaking The Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shaking-the-doll/