英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shadow Moses (Alternative Extended Version)" 的中英对照歌词与中文翻译

Shadow Moses (Alternative Extended Version)

影子摩西(可选扩展版)

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[3x] [3倍]

Can you tell from the look in our eyes? 你可以从我们的眼神告诉?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

We live our lives like we're ready to die 我们的生活我们的生活就像我们已经准备好去死

(we're going nowhere) (我们无处可去)

   

Can you tell from the look in our eyes? 你可以从我们的眼神告诉?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

We live our lives like we're ready to die 我们的生活我们的生活就像我们已经准备好去死

This is sempiternal 这是sempiternal

   

I thought I buried you and covered the tracks 我以为我埋的你,覆盖轨道

You'll have to take this with your cold dead hands 你必须把这个与你冷死手

I thought I buried you 我以为我埋的你

What's dead can never die 什么是死也不会死

   

I thought I'd cut you loose, severed the feeling 我想我会砍你松动,切断的感觉

I slipped through the cracks and you caved in my ceiling 我悄悄的裂缝,你在我的天花板坍塌

I thought I buried you 我以为我埋的你

What's dead can never die 什么是死也不会死

   

(Fuck!) (他妈的! )

   

Can you tell from the look in our eyes? 你可以从我们的眼神告诉?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

We live our lives and we're ready to die 我们的生活我们的生活,我们已经准备好去死

(we're going nowhere) (我们无处可去)

You can run but you'll never escape 您可以运行,但你永远不会逃避

(over and over again) (一遍又一遍)

Will we ever see the end? 我们永远不会看到结束了吗?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

   

This is sempiternal 这是sempiternal

Will we ever see the end? 我们永远不会看到结束了吗?

This is sempiternal 这是sempiternal

Over and over, again and again. 一遍又一遍,一遍又一遍。

   

Rise from the dead you say? 从死里复活,你说涨?

Secrets don't sleep 'til they're took to the grave 秘密不睡觉,直到他们走上坟墓

Signal the sirens, rally the troops 信号的警报器,集结部队

Ladies and gentlemen, 女士们,先生们,

It's the moment of truth 这是真理的时刻

   

[2x] [ 2倍]

Can you tell from the look in our eyes? 你可以从我们的眼神告诉?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

We live our lives like we're ready to die 我们的生活我们的生活就像我们已经准备好去死

(we're going nowhere) (我们无处可去)

You can run but you'll never escape 您可以运行,但你永远不会逃避

(over and over again) (一遍又一遍)

Will we ever see the end? 我们永远不会看到结束了吗?

(we're going nowhere) (我们无处可去)

   

This is sempiternal 这是sempiternal

Will we ever see the end? 我们永远不会看到结束了吗?

This is sempiternal 这是sempiternal

Over and over, again and again. 一遍又一遍,一遍又一遍。

歌词 Shadow Moses (Alternative Extended Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shadow-moses-alternative-extended-version/

歌词 Shadow Moses (Alternative Extended Version) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Scott Sykes, Jordan Keith Attwood Fish, Lee David Malia

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd.