Looks like another day, 看起来像新的一天，

Slipping through my window shade. 滑倒从我的窗户遮阳。

Chasing the dark away, 追逐黑暗了，

Seeking into my room again. 再次求进我的房间。

Are you a sad and lonely thing, 你是悲伤和孤独的事情，

Come to steal my piece of mind. 来偷我的一片心意。

The only peace I find, 唯一的和平，我觉得，

Is pretending that you're still lying next to me. 是假装你仍然躺在我旁边。

   

So why, why, why 那么，为什么，为什么，为什么

The suns gotta shine, shine, shine. 太阳得熠熠生辉，光芒四射，熠熠生辉。

Why don't it just stay away? 为什么不只是走就走？

Why do dreams have to fade, 为什么梦想有褪色，

Into all these shades of blue, 成蓝色这些色调，

Where I wait for you. 我在那里等你。

Pray love reaches through, 祈求爱情达通，

All these shades, shades of blue. 所有这些色调，深浅不一的蓝色。

Where you close your eyes, 在这里你闭上你的眼睛，

Feel me by your side. 在你身边的感觉我。

I will wait for you, 我会等你，

In all these shades of blue. 在蓝色的所有这些阴影。

   

Thinking back on my mistakes, 回想我的错误，

I can't undo all the days that I misused. 我不能撤消所有我滥用了天。

I thought you that ya always stay. 我还以为你是雅始终保持健康。

Its hard to face the simple truth, 它很难面对一个简单的事实，

That time brings no relief, 那个时候带来无缓解，

And time is all you need you said, 而时间是你所需要的，你说，

Had to go clear out your head. 不得不去清除你的头。

While you're trying to decide if you'll come back to me. 当你要决定你是否会回到我身边。

   

Why, why, why 为什么，为什么，为什么

Do we have to cry cry cry? 我们有没有哭一声哭？

Tell me why this has to be, 告诉我为什么这必须是，

Why don't you give into me? 你为什么不给到我吗？

Baby...all these shades of blue, 宝贝...蓝色这些色调，

Where I wait for you. 我在那里等你。

   

Pray love reaches through, 祈求爱情达通，

All these shades, shades of blue. 所有这些色调，深浅不一的蓝色。

Where you close your eyes, 在这里你闭上你的眼睛，

Feel me by your side. 在你身边的感觉我。

I will wait for you, 我会等你，

In all these shades of blue........ 在蓝色这些色调........

   

Why did you have to leave? 你为什么要离开？

Why did you have to set me free? 为什么你非要让我自由？

Why did you have to go? 你为什么去？

   

Why did you have to leave? 你为什么要离开？

Why did you have to set me free? 为什么你非要让我自由？

Why did you have to go? 你为什么去？

   

Baby...all these shades of blue, 宝贝...蓝色这些色调，

Where I wait for you. 我在那里等你。

Pray love reaches through, 祈求爱情达通，

All these shades, shades of blue. 所有这些色调，深浅不一的蓝色。

Where you close your eyes, 在这里你闭上你的眼睛，

Feel me by your side. 在你身边的感觉我。

I will wait for you, 我会等你，

In all these shades of blue........ 在蓝色这些色调........

   

Here in all these shades of blue. 在这里，蓝色这些色调。