英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See These Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

See These Bones

看到这些骨头

歌词相关歌手:NADA SURF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everyone's right and no one is sorry 每个人的权利,没有人遗憾

That's the start and the end of this story 这是开始,这故事的结尾

From the sharks and the jets 从鲨鱼和喷气机队

To the call in the morning 在上午的电话

   

Everyone's right and no one is sorry 每个人的权利,没有人遗憾

That's the start and the end of this story 这是开始,这故事的结尾

From the sharks and the jets 从鲨鱼和喷气机队

To the call in the morning 在上午的电话

And life is just bets anyway 而人生就是反正投注

   

Look alive, see these bones 瞧活着,看到这些骨头

What you are now, we were once 你现在做什么,我们曾经

   

Try as they might, no one's immune to 尝试,因为他们可能没有一个人的免疫

Misfiring and acting on the wrong clues 哑火,并作用于错误的线索

And thinkin' it's time to redo and redo 而想的是时间重做重做

   

I feel rain in the movies and the talk before the screen lights 我觉得雨在电影和通话屏幕前灯

I hear strings in the park 我听说在公园里的字符串

I don't like to call her right, except when its too late at night 我不喜欢叫她的权利,除非当其过深夜

I mostly just think in the dark 我大多只是觉得在黑暗中

   

Look alive, see these bones 瞧活着,看到这些骨头

What you are now, we were once 你现在做什么,我们曾经

Just like we are, you'll be dust 就像我们,您将灰尘

And just like we are, permanent 就这样,我们的永久

   

You were too tired to eat, too hungry to sleep 你太累了,吃,太饿了睡

Just imagine the speed, it's just what you need 试想一下速度,它只是你需要什么

   

Look alive, see these bones 瞧活着,看到这些骨头

What you are now, we were once 你现在做什么,我们曾经

And just like we are, you'll be dust 就这样我们到了,你会尘

And just like we are, permanent 就这样,我们的永久

   

The lights in the city are more or less blinking 在城市的灯光都或多或少闪烁

Which side of the story decides what you're thinking 这故事的一面决定你在想什么

Warm arms and cold faces 温暖的怀抱和冷面孔

We're squinting, we're hurrying 我们眯眼,我们匆匆

We take inventory 我们盘点

We're digging, we're burrying 我们正在挖掘时,我们burrying

   

Do you remeber when the light was low 难道你记住,当光线低

Do you remember when it fell 你还记得,当它下跌

Do you remember when you went to her house, remember ringing the bell 你还记得当你去她家,记得按门铃

   

Look alive, see these bones 瞧活着,看到这些骨头

What you are now, we were once 你现在做什么,我们曾经

Just like we are, you'll be dust 就像我们,您将灰尘

Just like we are, permanent 就像我们的,永久的

歌词 See These Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-these-bones/