(Open wide) （打开宽）

   

And when the medicine ran out 而当药跑出来

And when we didn't speak for days 当我们没有说话的天

I could hide inside your smile 我可以隐藏你的笑容里

Fade... 褪色...

And curl up around the fang... 而蜷绕芳...

Drained.. 排水..

Wasted away... 浪费了...

   

I'll be your toy 我会是你的玩具

To seduce & destroy... 诱惑与毁灭...

I'll be your toy 我会是你的玩具

To seduce & destroy... 诱惑与毁灭...

   

(Open wide) （打开宽）

   

I'll kill 我会杀了

What's killing me! 什么是笑死我了！

I'll do what I have to 我会做什么，我要

To kill 杀

What's killing me! 什么是笑死我了！

   

No one is clean... 没有人是干净的......

   

Chemical bondage 化学束缚

Pale as parchment 苍白如羊皮纸

I'll kill 我会杀了

What's killing me!! 什么是笑死我了！

   

Abuse me 虐待我

You can use me 你可以使用我

Better living through chemistry!!! 更好的生活，通过化学反应！

   

And when you fall asleep 当你入睡

And when you drop the key 而当你把钥匙

I'll slide it inside your mouth 我将你的嘴内滑动

And say, 并说，

"Do you wanna play?" “你想玩？ ”

Bang... 砰...

Blow you away... 吹你走......

   

You'll by my toy 你会被我的玩具

To seduce & destroy... 诱惑与毁灭...

You'll be my toy 你会是我的玩具

To seduce & destroy... 诱惑与毁灭...

   

(Open wide) （打开宽）

   

I'll kill 我会杀了

What's killing me! 什么是笑死我了！

   

I'll do what I have to 我会做什么，我要

To kill 杀

What's killing me! 什么是笑死我了！

   

No one is clean... 没有人是干净的......

   

Chemical bondage 化学束缚

Pale as parchment 苍白如羊皮纸

I'll kill 我会杀了

What's killing me! 什么是笑死我了！

   

Abuse me 虐待我

You can use me 你可以使用我

Better living through chemistry!!! 更好的生活，通过化学反应！

   

On your knees 你的膝盖

Coughing up 咳嗽

Prayers made of 祈祷制成

Money & Dust... 金钱与尘......

   

Serrated blades of 锯齿刀片

Your bated breath 你屏息以待

Have made a monster 已经取得了怪物

In the house of death... 在死亡的家...

   

Punctured, deflated 扎破，瘪

The snakes in your veins 在你的脉蛇

Evacuated & slithered away 疏散及滑行距离

Are you sure you still want to play 你确定你还想玩

This evil little game? 这个邪恶的小游戏？

   

I'll kill 我会杀了

What's killing me! 什么是笑死我了！

I'll kill 我会杀了

What's killing me! 什么是笑死我了！

   

A devil made of crystal 人造水晶的魔鬼

Glistens like the sun 闪亮像太阳

Fingers to the head 手指到头部

Pointed like a gun... 指出像枪...

   

A devil made of crystal 人造水晶的魔鬼

Glistens like the sun 闪亮像太阳

Fingers to the head 手指到头部

Pointed like a gun... 指出像枪...

   

A devil made of crystal 人造水晶的魔鬼

Glistens like the sun 闪亮像太阳

Fingers to the head 手指到头部

Pointed like a gun... 指出像枪...

   

A devil made of crystal... 人造水晶的恶魔......

A devil made of crystal... 人造水晶的恶魔......

   

A devil made of crystal 人造水晶的魔鬼

Glistens like the sun 闪亮像太阳

Fingers to the head 手指到头部

Pointed like a gun... 指出像枪...

Pointed like a gun... 指出像枪...

Pointed like a gun... 指出像枪...

Pointed like a gun... 指出像枪...

   

Are you sure you still want to play 你确定你还想玩

This evil little game? 这个邪恶的小游戏？