英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scrap Metal" 的中英对照歌词与中文翻译

Scrap Metal

废金属

歌词相关歌手:CEE LO GREEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the real... 这是真正的...

Hip hop... hey... 嘻哈...哎...

   

[Big Rube:] [大鲁贝: ]

As I lay motionless 当我一动不动地躺着

Wondering why we so emotionally emotionless (scrap metal) 想知道为什么我们这么情绪感情(废铁)

My focus is not to be the brunt of the joke in this (scrap metal) 我的重点不是要笑话在这(废铁)首当其冲

Still played so I'm still a toy 依然打得如此我还是个玩具

You still afraid so I'm still a boy (something for you haters) 你还怕所以我还只是个孩子(东西给你的仇敌)

But as my soul this (something for you haters) 但正如我的灵魂这(东西给你的仇敌)

Seen many-a solstices and plenty-a equinoxes 见过很多-A至日和大量-A分点

Some if any think we equal not cause God does, but cause laws force them 有人如果有觉得我们等于不引起神的做法,但会引起法律迫使他们

But what are laws if you don't enforce them? 但什么是法律,如果你不执行呢?

Unless you get it on tape 除非你得到它在磁带上

It's more suspense and mystery than a Presidio tape 这是不是一个要塞带更多的悬念和神秘感

Investigation more cartoon than a kid video tape 调查比一个孩子的录像带更卡通

It's civil liberties rape, in Statue of Liberty shape 这是公民自由强奸,在自由女神像的形状

The American offense make you watch for the headfake 美国的进攻让你看的headfake

Well down with Sam I ain't 远低于与山姆我是不是

Three seconds in this paint will make any outside shooter faint 三秒钟的这种涂料会使任何外线投手昏

Wait for you to blink 等你眨眼

So when you wake up and can't wake up, you know exactly who to thank 所以,当你醒来时,不能醒来,你确切地知道该感谢谁了

   

[Hook: Cee-Lo] [钩: CEE-罗]

Oh yes I'm sure, yes I'm sure 哦,是的,我敢肯定,是的,我敢肯定,

I don't care anymore 我不在乎了

Anything, anywhere, anytime, any place 任何事情,任何地点,任何时间,任何地点

Let's do this shit and get it over with 让我们做这一切,并结束它

I'll run a boxcutter 'cross your face 我会运行一个boxcutter “穿越你的脸

I got niggaz here, I got niggaz there 我得到了兄弟们在这里,我得到了兄弟们有

Ready to get down if I make the call 准备坐下,如果我打这个电话

I don't give a fuck if your problem is big or small 我不给他妈的,如果你的问题是大还是小

Almost anyday I could say fuck it all - fuck it all! 几乎ANYDAY我可以说他妈的这一切 - 他妈的这一切!

   

[G-Rock:] [G -岩: ]

Having dealings with skill 经与交易技巧

My skill, never have to kill 我的技能,永远都杀

Fuck dead 'em in your grill 他妈的死时间在你的烧烤

Yeah fuck nigga for real 是啊他妈的黑鬼真正

With a posse a-standing along 随着一团A-而立

Me and my nina raw chrome 我和我的尼娜原料铬

Bucking straight at your dome 你的圆顶直呛咳

Ain't stoppin till the bullets gone 不阻止这,直到消失的子弹

On that bull, cross no killa 在这牛市,穿越无Killa的

Lay no shit round no steala 莱无屎轮没有steala

Stop touchin, my nigga I'll kill ya 停止touchin ,我的兄弟们我来杀你

And Jesus can't even hear ya 耶稣甚至不能听到雅

+Thrill+ ya, like Michael Jackson +惊险+雅,像迈克尔·杰克逊

Acting when the time for action 演戏的时候行动的时候了

Shell gun click out my back and 壳牌枪点击我的背部和

Cee-Lo he strapped with a Mac-10 CEE-罗,他背负的是Mac - 10

   

[Hook] [钩]

   

Something for you haters... (and imitators) 东西给你的仇敌...... (并模仿)

Something for you haters... (and purpetrators) 东西给你的仇敌...... (和purpetrators )

It's the real... hip hop... hey... 这是真正的...嘻哈...哎...

Something for you haters... (any imitators) 东西给你的仇敌...... (任何模仿者)

Something for you haters... (and purpetrators) 东西给你的仇敌...... (和purpetrators )

It's the real... hip hop... hey... 这是真正的...嘻哈...哎...

   

[Cee-Lo:] [ CEE-罗: ]

See my words would be believeable, believeable but brief 见我的话会believeable , believeable但短暂的

I would even show you my teeth 我什至会告诉你我的牙齿

You wouldn't even know that you had any beef 你甚至不知道你有过任何的牛肉

But actually I'm angry about it and I haven't had any sleep 但其实我很生气吧,现在我还没有睡觉

Because of one little disrespect, it ultimately do the domino effect 因为一个小小的不敬,它最终做了多米诺骨牌效应

Boy don't you know that I could sit with my back to you 小子,你不知道,我可以坐在我回到你身边

and still have my gat to you, so natural 而且还有我的水道给你,那么自然

Close my eyes and breathe in, do that to you 闭上双眼,呼吸,这样对你

And as far as anyone that's after you heh 而据人说是后港灯

The same goes for anyone that run up in your name 这同样适用于任何人,在你的名字跑起来

I hate ya... 我恨雅...

   

[Hook] [钩]

   

[Cee-Lo:] [ CEE-罗: ]

From the feet, the beat, the gat on the seat 从脚,节拍,在座位上水道

And that shouldn't surprise you, oh I've sold some pies to 而这不应该令你感到惊讶,哦,我已经卖了一些馅饼

Each any every stone, since I'm obviously on 每一任的每一块石头,因为我显然对

Says fifty to six-five thousand's been blown 说50六, 5000的被吹

I am something to see, yet I'm nothing to touch 我看到的东西,但我什么也不碰

I'll kill ya bout nothing, cause nothing's too much 我会杀了雅回合没什么,没什么原因太多了

I'll put the barrel to your baby momma belly and squeeze off two 我把桶给宝宝妈妈肚子里,挤了2

So the world won't have to deal with another fuck nigga like you 因此,世界上不会有对付另一个他妈的黑鬼喜欢你

I hate ya... 我恨雅...

   

[Hook] [钩]

   

Something for you haters... (and imitators) 东西给你的仇敌...... (并模仿)

Something for you haters... (and purpetrators) 东西给你的仇敌...... (和purpetrators )

It's the real... hey... 这是真正的...哎...

Something for you haters... (and imitators) 东西给你的仇敌...... (并模仿)

Something for you haters... (and purpetrators) 东西给你的仇敌...... (和purpetrators )

It's the real... hey... REVENGE! 这是真正的...哎...报仇!

歌词 Scrap Metal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scrap-metal/

歌词 Scrap Metal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Callaway, Patrick Brown, Martin, Bailey, Rico Wade, Thomas Decarlo Callaway, Raymond Murray

版权/Copyright:

God Given Music, Organized Noize Music, Chrysalis Music Ltd.