英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Evening News" 的中英对照歌词与中文翻译

Evening News

晚报

歌词相关歌手:CEE LO GREEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

And now, the night time 而现在,晚上的时间

   

Late in the evening, there is the thieving and the trickin' 深夜,有偷窃和trickin

And the trappin' and they ain't actin' 和倒卖毒品,他们是不是肌动蛋白

We make it happen, we'll get the guns on anyone's 我们做到这一点,我们将得到枪的人是

And get to clappin' even for rappin' 并获得彬“即使是说唱

   

Does it surprise ya? We'll readjust 是否感到惊讶吧?我们将调整

And reconcile and recognize up that I'm a writer 而和解,承认了我是一个作家

Oh yes I write up, now open wide 哦,是我写的了,现在开广

And let me put the night inside ya 并让我把黑夜里雅

   

This is music usually confused with major motion picture 这是音乐通常混淆了主要的电影

No one is stricter about it being status for scripture 没有人更严格,它正在为圣经的地位

No put on your gut is goin', you're wearin' what don't fit ya 不把你的直觉是布莱恩 ,你穿着45号球衣“有什么不适合雅

You better run little one, 'cause the rhythm's gonna getcha 你最好跑的小家伙“,导致节律的去getcha

   

And when it hits ya, it usually hits somebody with ya 而当它击中你,它通常击中某人与雅

Make 'em risk a total eclipse of sun to get richer 制作它们的风险太阳的日全食获得更丰富

Baby, a little time and something fine that'll fix ya 宝贝,一点时间和一些精致的会解决雅

With shield love you forgot to remember to miss the 带屏蔽的爱你忘了要记得错过

   

The nightlife, the dark side of the city 夜生活,城市的阴暗面

Gon' be on 24 inches, and be defenseless 坤是24英寸,并且是手无寸铁

The nightlife, the dark side of my heart 夜生活,我的心脏的阴暗面

Where no one really knows you and no one supposed you 如果没有人真正知道你,没有人认为你

   

The nightlife, the dark side of my soul 夜生活,是我灵魂的阴暗面

Where if somebody crossed you, kill 'em up off you 在那里,如果有人越过你,杀了他们关起来,你

The nightlife, the dark side of the moon 夜生活,月亮的黑暗面

Where the sun is scared to come, give me some 那里的阳光是害怕来,给我一些

   

Take me where the darkness is still beautiful 就拿我所在的黑暗依然美丽

Wanna go, wanna go, wanna go 不想去,不想去,想去

Wanna know, wanna go, wanna go 想知道,不想去,想去

Wanna go, wanna go, wanna go 不想去,不想去,想去

Wanna know, wanna go, wanna go 想知道,不想去,想去

   

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

   

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, hey it's gonna getcha 夜是去getcha ,嘿嘿这是去getcha

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

   

I'll be your lady, farewell the friend 我会是你的女人,告别了朋友

I'll be honest and I'll pretend 我会说实话,我会假装

I'll act like I love ya, I'll act like I love ya 我会像我爱你,我会像我爱雅

You gotta listen to me now 你得听我的,现在

   

Give me some now 给我一些现在

   

Take me where the darkness is still beautiful 就拿我所在的黑暗依然美丽

   

I've been runnin' since rock box, I've cocked locks 我一直在天边,因为岩石中,我已经翘起锁

And locked blocks, and rocked rocks, and dropped tops 并锁定块,震撼的岩石和顶部下降

The obviously odd, five foot six inch guard in the flesh 很明显的奇数,五英尺六英寸的后卫在肉体

I've been the best, I'll get in your chest and in the mess 我去过的最好的,我会在你的胸部和混乱

   

In your vest and out your back without even getting out the 'llac 在你的背心,你的背部,甚至没有走出“ llac

I lied about how I really handled that situation about the AK 我撒谎了有关如何我真的处理有关的AK这种情况

I'll hit back if your lead was the only collateral you got I'll get back 我会打回来,如果你的领导是你让我回去的唯一担保

Now get flat, say a prayer 'cause shorty want this shit back, sit back 现在弄扁,说祈祷因为矮个子想这狗屎回来,坐下来

   

This chit-chat is pitch black but you can still see what I'm sayin' 这种闲聊是漆黑一片,但你仍然可以看到我的意思

And heavy is how I weigh in, niggaz love singin' sad songs 重是怎么权衡,兄弟们爱唱“悲伤的歌

About how bad they want to stay in, either hold out on basketball playin' 他们想怎么不好留,无论是持币观望篮球玩

Or make use of some yay' then 或者使用一些耶的话

   

Lord shooo feel good to me, I promise, I promise 主shooo觉得对我好,我保证,我保证

Not to ever, ever leave this night life alone 不要永远,永远离开这个夜晚独自生活

This me, me too, this me and me three 这个我,我也一样,这个我和我三

Have mercy 怜悯

   

Take me where the darkness is still beautiful 就拿我所在的黑暗依然美丽

Wanna go, wanna go, wanna go 不想去,不想去,想去

Wanna know, wanna go, wanna go 想知道,不想去,想去

Wanna go, wanna go, wanna go 不想去,不想去,想去

Wanna know, wanna go, wanna go 想知道,不想去,想去

   

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

   

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

The night is gonna getcha, hey it's gonna getcha 夜是去getcha ,嘿嘿这是去getcha

Give me the night 给我的夜晚

The night is gonna getcha, ahh it's gonna getcha 夜是去getcha ,啊这是去getcha

It's gonna getcha 这是去getcha

歌词 Evening News 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/evening-news/

歌词 Evening News 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Dankworth, Thomas Decarlo Callaway

版权/Copyright:

Emi United Partnership Ltd., God Given Music, Chrysalis Music Ltd.