英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Something, Say Anything" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Something, Say Anything

说些什么,说什么

歌词相关歌手:BLOOD RED SHOES

English lyrics 中文翻译对照歌词

The letters are held tight 这些信件都举行紧

A fucking theft in broad daylight 一个他妈的盗窃在光天化日之下

He was strong, and trying to be wise 他很坚强,并试图为聪明

A plain man with a simple life 一个普通的男人用一个简单的生活

   

The photos sit on their chest 照片坐在自己的胸部

Can't find what I want in them yet 找不到我想要的他们又

The seamless phone calls 无缝电话

Build bridges when you wanna build walls 架设桥梁时,你想建围墙

   

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

   

Well it's left a gaping hole 那么它留下了一个大洞

A space I can't fill on my own 空格我不能填补我自己

So what's left to be said? 那么还剩下什么可说的?

And who's there to take good care? 又是谁在那里要好好照顾?

   

For us, and for her 对我们来说,和她

To lead on and ease what hurts 领导上缓解了疼

To take sides, to take pride 取两侧,引以自豪

To fight through disguise and lies? 通过伪装和谎言打?

   

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

   

So tell me 所以请告诉我

How long, how long, how long can you miss someone? 多久,多久,多长时间你能错过一个人?

How long, how long, how long do you miss someone? 多久,多久,你错过了多久的人?

How long, how long, how long can you miss someone? 多久,多久,多长时间你能错过一个人?

How long can you miss someone? 多久你能错过一个人?

How long can you miss someone? 多久你能错过一个人?

How long can you miss someone? 多久你能错过一个人?

   

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

Well you all said nothing about this tonight 那么你所有避谈今晚

Yeah you all said nothing about this tonight 是的,你都没有提到今晚

歌词 Say Something, Say Anything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-something-say-anything/