英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday Night

周六夜

歌词相关歌手:T. REX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went down to your place baby 我去了你家的宝宝

On a Saturday night 在一个星期六的晚上

Everyone we knew was there 每个人都知道我们在那里

But you were out of sight 但你的视线

There was Neon Henry 有霓虹灯亨利

With the flashing head 随着闪烁的头

I knew him well 我认识他好

But any place is outer space 但是,任何地方是外太空

Without my girl 如果没有我的女孩

And I'm singing 而且我唱歌

   

I went down to your place baby 我去了你家的宝宝

On a Saturday night 在一个星期六的晚上

Everyone we knew was there 每个人都知道我们在那里

But you were out of sight 但你的视线

   

There was pig-face Kim 有猪面金

I knew her well 我知道她的好

But where were you 但是,你在哪里

Everyone we knew was there 每个人都知道我们在那里

But without you there seemed so few 但是,如果没有你似乎有那么几个

And I'm singing 而且我唱歌

   

[Repeat first two verses to fade] [重复前两节褪色]

歌词 Saturday Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-night-19/