英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Santa Maria" 的中英对照歌词与中文翻译

Santa Maria

圣玛丽亚

歌词相关歌手:FRAMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me off of this boat 让我从这个船

I'm sick of this ride 我已经厌倦了这种骑

The world is heading ever southward 世界正在走向不断南下

And I can't stay in here 我不能留在这儿

   

And you're lying awake 和你躺在清醒

Away on your side 走在你身边

The feeling comes in waves and burns us 这种感觉来自于海浪和烧伤美国

And I don't wanna die 而我不想死去

   

From the slippery hands 从滑手

To the line of your throat 为了你的喉咙的行

The fever now consumes us both 发烧,现在消耗我们俩

In a fire now we will go 在燃烧,现在我们将去

   

Santa Maria 圣玛丽亚

Why did you have to go? 你为什么去?

Santa Maria 圣玛丽亚

One day we will know 有一天,我们会知道

   

In a bowing of heads and a passing of hands 在头的弯曲和传球手

And all we thought they'd understand 而我们以为他们会理解的

Is lost and they won't know 丢失,便不知道

And what have we left 什么都有,我们离开

It's all that we've got 这是我们已经得到了所有

There is no 'X' to mark our spot 有没有“X” ,以纪念我们光斑

What's past is done and gone 什么是过去做匆匆

   

Santa Maria 圣玛丽亚

Why did you have to burn? 你为什么要烧?

Santa Maria 圣玛丽亚

One day you will learn 有一天,你将学习

歌词 Santa Maria 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/santa-maria-1/

歌词 Santa Maria 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maurizio de Angelis, Guido de Angelis, Susan Duncan-Smith, Glen Hansard, Leonie Gane, Cesare de Natale

版权/Copyright:

WB Music Corp., Roma Ed.