Pray for them 为他们祈祷

I often loose track 我常松轨道

So I took a drag 于是我拿了一拖

of my first cigarrette 我的第一个cigarrette的

and I found my head 我发现我的头

Roll down the dumps 滚下来的垃圾场

of twenty seventh street 二十七街

   

I drew a sketch 我画了一个草图

with lipstick and sidewalk 用口红和人行道

of Newports edge Newports边缘

Legoblock cliffs Legoblock悬崖

and an ocean that doesn't 和海洋一点不

deserve the sounds of silence 值得寂静之声

I'd swear on a dead artists grave 我发誓死艺术家的坟墓

   

I found a spot 我发现了一个点

where the drunk never got to 其中醉从来没有

And it rocks me gently silent, silent 和它的岩石我轻轻地沉默，沉默

If I never surface 如果我从来没有浮现

then it doesn't matter 然后不要紧

Hold my breath 摒住呼吸

It's silent, silent, now 这是无声的，沉默的，现在

   

Diligent 勤奋

Escape by the water 由水遁

Not sick of it 不生病的它

It only gets harder 它只是变得更难

That's no excuse 这是没有任何借口

to block all the cliches and 屏蔽所有的陈词滥调和

reason for kicks 理由踢

   

He strokes her hair 他抚摸她的头发

both sitting on sand 无论坐在沙滩上

and her shoulders bare 而她的肩膀裸露

nothing to demand of them 没有他们的需求

laying back on a lonely stone wall 铺设回到孤独的石头墙

and passersby look passed it all 和路人的样子通过这一切

   

I found a spot 我发现了一个点

where the drunk never got to 其中醉从来没有

And it rocks me gently silent, silent 和它的岩石我轻轻地沉默，沉默

If I never surface 如果我从来没有浮现

then it doesn't matter 然后不要紧

Hold my breath 摒住呼吸

It's silent, silent 这是无声的，沉默的

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

I found a spot 我发现了一个点

where the drunk never got to 其中醉从来没有

It rocks me gently silent, silent 它的岩石我轻轻地沉默，沉默

If I never surface 如果我从来没有浮现

then it doesn't matter 然后不要紧

Hold my breath 摒住呼吸

It's silent, silent, now 这是无声的，沉默的，现在