英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sacred Cow" 的中英对照歌词与中文翻译

Sacred Cow

神牛

歌词相关歌手:CROWDED HOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deliberate provocation 故意挑衅

Is what you gave to me 是你给我的

You got me going 你让我去

You got me going 你让我去

   

How could such a simple thing 怎么会这么简单的事

Get so out of control? 获得如此失控?

You let me down again 你让我失望了

You let me down again 你让我失望了

   

I know my place inside your heart 我知道我对你的心脏里的地方

The painted figure that glows in the dark 该图描绘了在黑暗中发光

No, you're not mysterious now 不,你并不神秘,现在

I don't worship that sacred cow 我不崇拜的神牛

   

In my head 在我的脑海

In my head 在我的脑海

In my head 在我的脑海

   

You'd never know it 你永远不知道它

You'd never know it 你永远不知道它

   

I went home in a jealous rage 我回家的嫉妒愤怒

You were rolling on the glass in a younger age 你被轧在玻璃上的低龄化

You know what's good for me 你知道什么是为我好

I know you're too good for me 我知道你对我太好了

   

Cos I have seen inside your heart 因为我已经看到了你的心脏里

Religious figures that glow in the dark 那在黑暗中发光的宗教人物

No you're not too precious now 不,你不是太珍贵了,现在

And I don't worship that sacred cow 我不崇拜的神牛

   

Go and try as you may 去尝试,你可能

To get a sharp shift on Judgement Day 要获取有关审判日的急剧转变

   

You let me down again 你让我失望了

You let me down again 你让我失望了

   

I know my place inside your heart 我知道我对你的心脏里的地方

The painted figure that glows in the dark 该图描绘了在黑暗中发光

No, you're not too precious now 不,你不能太珍贵了,现在

I don't worship that sacred cow 我不崇拜的神牛

   

Go and try as you may 去尝试,你可能

To get a sharp shift on Judgement Day 要获取有关审判日的急剧转变

   

Sacred cow 神牛

Judgement Day 审判日

Coming your way 未来的路

歌词 Sacred Cow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sacred-cow/

歌词 Sacred Cow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Mullane Finn

版权/Copyright:

Lasora Ltd.