[Rachel:] [瑞秋： ]

So many things 这么多东西

To do and say 要做到说

But I can't seem 但我似乎无法

To find my way 找到我的路

But I wanna know how 但我想知道如何

I know 我知道

I'm meant 我的意思

For something else 其他的东西

But first 但首先

I gotta find myself 我要找到我自己

But I don't know how 但我不知道怎么

   

[Rachel with Finn harmonizing:] [瑞秋与芬兰调和： ]

Oh, why do 哦，为什么

I reach for the stars 我到星星

When I don't have wings 当我没有翅膀

To carry me that far? 带我那么远？

   

[Rachel with Finn:] [瑞秋与芬兰： ]

I gotta have 我必须拥有

Roots before branches 分支前根

To know who I am 要知道我是谁

Before I know 我才知道

Who I wanna be 谁我想成为

And faith 信念

To take chances 要抓住机会

To live like I see 活得像喔

A place in this world 在这个世界上的地方

For me 对我来说

   

[Rachel (Finn):] [瑞秋（芬兰） ： ]

Sometimes 有时

I don't wanna feel 我不想感觉

(Sometimes （有时

I don't wanna feel) 我不想感觉）

   

And forget the pain 而且忘了痛

Is real 是真实的

(And forget the pain （而且忘了痛

Is real) 是真实的）

   

Put my head 把我的头

In the clouds 在云端

   

Oh, start to run 呵呵，开始运行

And then I fall 然后我跌倒

(start to run （开始运行

And then I fall) 然后我跌倒）

   

Thinkin' 想着

I can't get it all 我不能让这一切

Without my feet 如果没有我的脚

On the ground 在地面上

(Seein' （看见的“Daddy

I can't get it all 我不能让这一切

Without my feet 如果没有我的脚

On the ground) 在地面上）

   

[Rachel:] [瑞秋： ]

There's always a seed 总有一粒种子

Before there's a rose 之前有一个玫瑰

The more that it rains 越是下雨

The more I will grow 我越会成长

   

[Rachel with Finn:] [瑞秋与芬兰： ]

I gotta have 我必须拥有

Roots before branches 分支前根

To know who I am 要知道我是谁

Before I know 我才知道

Who I wanna be 谁我想成为

And faith 信念

To take chances 要抓住机会

To live like I see 活得像喔

A place in this world 在这个世界上的地方

For me 对我来说

   

[Rachel:] [瑞秋： ]

Whatever comes 无论发生什么事

I know how to take it 我知道如何把它

Learn to be strong 学会坚强

I won't have to fake it 我不会有假的

Oh, you're understandin' 哦，你是同理心“

The wind can come 风可以来

And do its best 并尽力

Blow me north, and south, 我吹北，南，

East and west 东，西

But I'll still 但我还是会

Be standing 站在

I'll be standing 我会站在

   

[Rachel & Finn with New Directions:] [瑞秋和芬兰与新方向： ]

If I have 如果我有

Roots before branches 分支前根

To know who I am (To know who I am) 要知道我是谁（要知道我是谁）

Before I know 我才知道

Who I'm gonna be 谁，我要做

And faith 信念

To take chances 要抓住机会

To live like I see 活得像喔

A place in this world 在这个世界上的地方

   

I gotta have 我必须拥有

Roots before branches 分支前根

To know who I am 要知道我是谁

Before I know 我才知道

Who I wanna be 谁我想成为

And faith 信念

   

[New Directions:] [新方向： ]

To take chances 要抓住机会

And live like I see 和生活一样喔

A place in this world 在这个世界上的地方

For me 对我来说

   

[Rachel:] [瑞秋： ]

I gotta have 我必须拥有

Roots before branches 分支前根