英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock Star" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock Star

摇滚明星

歌词相关歌手:FISHBONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a kid I would go to the show and see 当我还是个孩子的时候我会去看演出,看

the rock star I'd play my records and look at 摇滚巨星我会发挥我的记录,看看

the album cover at the rock star Sometimes I'd 专辑封面的摇滚巨星有时候我会

check out the R&B But the polka, salsa 检查出的R&B ,但波尔卡,莎莎

classical scene just was not me. I wanted to be 经典的一幕只是没有我。我想成为

like Bootsy Dr. Funkenstein or Jimi the rock star 像Bootsy Funkenstein博士或羁縻的摇滚明星

Color meant nothing to me Everything was equal 颜色意味着什么对我来说一切都是平等的

as far as I could see. Ignorant to the racist 据我可以看到。无知的种族主义

music industry music industry music industry 音乐产业音乐产业音乐产业

Music industry...white rock star 音乐产业......白色的摇滚明星

Everywhere I look...white rock star Read it in the 我到处都看...白色摇滚明星读它的

paper...white rock star Watch it on TV...white 纸...白摇滚歌星看着它在电视上...白

rock star Only just a little...black rock star 摇滚巨星只有一点点......黑色的摇滚明星

Only for a token...black rock star 只有一个令牌......黑色摇滚明星

Sing no controversy...black rock star 唱毫无争议......黑色摇滚明星

Sometimes for the flavor of Japanese 有时候,日本的味道

No communication but it's overseas. Unaware of 没有沟通,但它的海外。不知道

how propaganda works I soon became a victim, 如何宣传工作的我很快就成了牺牲品,

a trick at work With my black brotha's playin' 一招在工作中有了我的黑brotha的儿戏

rock & roll signed and ho'in for a major label 摇滚签署并hoin的主要标签

selling my soul as a rock star. 卖我的灵魂,作为一个摇滚明星。

Do the rock star ohh Do the rock star yeah 请摇滚明星呜呜呜做摇滚明星啊

Break a window, smash a TV We're some hott 打破一扇窗户,打碎了电视我们的一些HOTT

mother fucka's It's no doubt about, we do the 妈妈如何付工钱的这是毫无疑问的,我们做的

rock star Ohh do the rock star, yeah 摇滚明星哦做摇滚明星,是啊

Get real drunk, fuck, fuck, fuck Kick in the radio, 获得真正的醉,他妈的,他妈的,在无线电他妈的踢,

smash up a chair Do the rock star, wooh 粉碎了一把椅子做摇滚明星,呜

Do the rock star, yeah Wreck your hotel room 做摇滚明星,是破坏你的酒店房间

Catch a Lear jet Stay in debt, manic depressed 搭上里尔喷气机留在债务,躁狂抑郁

Sweat & jerk to the best Smoke a cig, fuck, 汗水和挺举的最好的烟支,他妈的,

fuck, fuck, Lie fry loosin' your mind like a rock 他妈的,他妈的,李鱼苗面对失去你的心像一块岩石

star Loose it! I got supposed fortune & fame 明星解开吧!我得到了所谓的财富和名望

with existential potential Of runnin' the game, 与存在潜在飞奔的游戏,

but it the greedy of the whitey at the top of my 但贪婪的惠特尼在顶部的我

frame that's Blurrin' my art piece, makin' it 帧是Blurrin “我的艺术作品,金它

Weak see makin' it watered down Dilutin' my 弱见金它淡化Dilutin “我

funky sound But it's all you need to be in this 质朴的声音,但是这一切都需要在这

weak society Powder puffy rock star dumb 弱社会粉浮肿摇滚明星哑巴

Keepin' people stupid and dumb Do the rock 坚持着“人傻又哑做摇滚

star ooh Do the rock star hey Shoot up some 星户外做摇滚明星哎拍了一些

heroin Snort some cocaine Smash your guitar 海洛因Snort的一些可卡因粉碎你的吉他

Wreck a jet plane With a short gun to your brain 折损一架喷气式飞机用很短的枪你的大脑

For the price of fame like Kurt Cobain Doin' the 对于成名的代价就像库尔特科班上来的

rock star main Color meant nothing to me 摇滚明星主色没有任何意义对我来说

But now I just can't escape From the rains that 但现在我无法逃避的降雨使

drive me ape of their white fear through the 通过驱动我的白色恐惧猿

television in my eyes in my ears Racism! 电视在我眼里,我的耳朵种族主义!

Separation! Media! So I guess you can say I'm an 分离!媒体!所以我猜你可以说我是一个

angry brotha Can't play my music 'cause of 愤怒的brotha无法播放我的音乐“的原因

barrier of color Deep in debt with a seven record 颜色深的屏障债务与七大唱片

set Videos and funky shows but no one knows 集视频和时髦的表演,但没有人知道

The major pain and misery of bein' radical 对拜因“激进的重大的痛苦和苦难

Speakin' of what you feel in a world that's sad and Speakin什么,你在这个世界的悲哀的感觉“和

dull But the rock star got the money 平淡但摇滚明星拿到钱

and the fuck fuck right action lights and plane 和他妈的他妈的正确的行动灯光和平面

flights Drugs and press but in reality 航班药物,并按但在现实中

it's a lot less when you're the rock star oooh. 这是少了很多,当你的摇滚明星哦。

歌词 Rock Star 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-star-2/