英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Reppin' Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Reppin' Time

Reppin “时代

歌词相关歌手:JIM JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

I'M BACK! I'm on my Dipset shit, 20-30 grand in one pocket, foreign car 我回来了!我对我的Dipset狗屎, 20-30盛大在一个口袋里,外国汽车

outside...living life fast, you niggaz need to catch up, slow pokes 外...快活生生的生命,你的兄弟们要赶上,慢捅

NYC...Here We Go Again! 纽约......在这里,我们又来了!

   

DIP,DIP SET! I GET ON EXTRA GRIND, I GET ON EXTRA GRIND, I GET ON EXTRA 拨,拨码设置!我得到额外研磨,我得到额外研磨,我得到额外

GRIND...WHEN IT'S, WHEN IT'S REPPIN TIME 磨削...当它的,当它的REPPIN时间

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S REPPIN 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间,当它的REPPIN

TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME 时间,当它时,它的REPPIN时间

   

[Chorus One] [合唱一]

I GET ON EXTRA GRIND, I GET ON EXTRA GRIND 我得到额外研磨,我得到额外磨削

I GET ON EXTRA GRIND WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIP DIPSET!) 我得到额外磨削时,它时,它的REPPIN时间( DIP DIPSET ! )

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIPSET) 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIPSET )

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIP DIPSET!) 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIP DIPSET ! )

   

It's Dipset Season, you ready to grind? Get money, rep yours, what you know 这是Dipset季节,你准备好磨?骗钱,代表你的,你知道什么

about that? Everyday we hustle, you hear me, YOU HEAR ME? I got money on my 有关?我们每天喧嚣,你听我说,你听到了吗?我得到了金钱对我的

mind man, we the talk of New York 心中的男人,纽约,我们的谈话

you niggaz want action, I got a movie for ya! 你的兄弟们要行动,我得到了一部电影的哦!

   

[Jim Jones] [吉姆·琼斯]

I'm in the coupe relaxing (like that) 我在轿跑车放松(这样的)

you see the roof collapsing (drop the top!) 你看屋顶坍塌(跌幅居前! )

I got my paper up although I'm still kufi smacking! (smack the shit out you!) 我得到了我的论文了,虽然我仍然kufi打孩子! (咂了狗屎了你! )

And it's God fearing, foreign car steering 和它的敬畏上帝,国外汽车转向

60 thou Jabar wearing, just beat a trial hearing 60你贾巴尔穿着,只是打了一个听审

You should catch me walking cocky out the courtroom (diddy bopping!) 你应该追我走臭屁出法庭(吹牛老爹bopping ! )

Like eat my dust, a buck 40 for the Porsche zoom (ZOOOOOOOOOM!) 喜欢吃我的尘埃,为保时捷变焦降压40 ( ZOOOOOOOOOM ! )

Back in population (what else?) 早在人口(什么?)

we cop drops to race 'em (BALLIIIING!) 我们的警察滴出赛时间( BALLIIIING ! )

we getting money over here WHAT'S YOUR OCCUPATION?!?! 我们得到的钱在这里什么是你的职业是什么? ! ? !

We on top of things, and we got them things (them birds) 我们对事物的顶部,我们得到了他们的东西(他们的鸟)

But we only sell them birds, you tryna cop a wing? (you a petty hustler) 但我们只卖给他们的鸟,你tryna警察翼? (你是小骗子)

I know the real Rich...the REAL Richard Porter 我知道真正的富...真正的理查德·波特

RIP he left the hood to us, we own the corners! (HARLEM!) RIP的他离开了引擎盖给我们,我们自己的角落! (哈林! )

The bright lights and my big city 明亮的灯光,我的大城市

my ice bright and the wrist silly (FLOSSIIIIIIING!) 我的冰明亮,手腕傻( FLOSSIIIIIIING ! )

I'm risking Fed time, front page headline 我冒着美联储的时间,头版标题

make the pedal hit the floor til the throttle red line! 使踏板砸在地板上直到油门冲线!

   

[Chorus Two] [合唱二]

DIP DIP DIP DIPSET! WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIPSET) DIP拨码拨DIPSET !当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIPSET )

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIPSET) 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIPSET )

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIPSET) 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIPSET )

WHEN IT'S REPPIN TIME, WHEN IT'S WHEN IT'S REPPIN TIME (DIP DIPSET!) 当它的REPPIN时间,当它时,它的REPPIN时间( DIP DIPSET ! )

   

[Jim Jones] [吉姆·琼斯]

I let my pants sag (why?), so I can show my ass (KISS MY ASS!) 我让我的裤子下垂(为什么? ) ,所以我可以告诉我的屁股(吻我的屁股! )

It's twenty g's a pocket, that's cause we blowing cash (that's NOTHING!) 这是20克的口袋,这是因为我们吹的现金(这是什么! )

And when the photo's flash (SMILE!), Gallardies going pass 而当照片的闪光灯(笑! ) , Gallardies会通

Lights, camera's, autographs..."Wet Willies", call a cab 灯光,摄像的,亲笔签名...... “湿心惊肉跳” ,叫了一辆出租车

The fast life is pricey, the time piece is icey (BLINGING!) 快速的生活是昂贵的,时间片是icey ( BLINGING ! )

And my niggaz moving fish scale just like the Pisces! 和我的兄弟们动鱼鳞一样的双鱼座!

Momma raised a thug, lawyers when we face the judge (Kelina!) 妈妈提出了一个暴徒,律师当我们面对法官( Kelina ! )

This is the chance we take to try and put ya brain on drugs 这是我们需要去尝试,把亚大脑对毒品的机会

...and we invade the clubs standing on the furniture ......我们侵入站在家具俱乐部

Throwing gang signs, two stepping with our burners tucked (EASTSIIIIDE!) 投掷帮派标志,两名与我们的燃烧器步进夹着( EASTSIIIIDE ! )

and we will burn you up like three star alarm 我们会燃烧你像三星级报警

WE ARE THE BOMB HUNDRED G'S ON THE CHARM (Byrd Gang!) 我们是炸弹几百G的ON魅力(伯德刚! )

You'd think I own the cleaners how I wash that paper 你以为我自己我怎么洗那张大纸上的清洁工

And now we at the dealer tryna cop all flavors (BALLIIIIIIING!) 现在,我们在经销商处tryna警察所有口味( BALLIIIIIIING ! )

We at the dealer dog (yeah), so how you feeling y'all?!? 我们在经销商处的狗(是的) ,所以你怎么感觉你们? ! ?

....just tear the ceiling off, fuck the light we peeling off! ....只是撕裂的天花板了,他妈的,我们剥离了光!

   

[Chorus Two] [合唱二]

   

[Chorus One] [合唱一]

   

[Jim Jones] [吉姆·琼斯]

The young and the restless...live life reckless 年轻和不安......珍爱生命鲁莽

House money on the necklace the pigs want him arrested 房子的钱项链猪要他被捕

Cause I'm obsessed with the guns and the vest's 因为我迷恋枪和背心的

cause when you get some cake, the candles come with a death wish! 因为当你得到一些蛋糕,蜡烛配找死!

The rock star living (what else?), the hot cars and women (LAVISH LIFE!) 摇滚明星的生活(还有什么? ) ,在热车和女人(奢华的生活! )

...the God forgive him, hope the cop cars don't get 'em (SQUALIIIIIIIIE!) ......上帝原谅他,希望警车不要让时间( SQUALIIIIIIIIE ! )

This for them niggaz that...at the club, throwing stacks (BALLIN!) 这对他们的兄弟们说...在俱乐部,扔栈(劈腿! )

At Star Wars, they threw two I threw four back! 在星球大战,他们投掷了两枚,我把四回!

and I'm back, it's Mr. New York City 而我又回来了,这是纽约城先生

My hat to the back, I stay flyer than a Frisbee 我的帽子后,我留飞比飞盘

We still diddy bopping (yeah) 我们仍然老爹bopping (耶)

we still could get it poppin (yeah!) 我们仍然可以得到它的屁股(耶! )

ain't nothing change but the year of the Range 是没有什么变化,但是范围的一年

And the clouds still moving with the squamy (loaded) 和云仍与squamy移动(满载)

and the gangsta's don't die, we get MONEEEEY and move to Miami! 和匪帮的不会死,我们得到MONEEEEY并移动到迈阿密!

   

When it's repping time, I get on extra grind 当它repping的时候,我得到额外的磨

40 cal, an extra nine Dipset the cities mine! 40 CAL ,额外9 Dipset的城市我的!

   

[Chorus Two] [合唱二]

歌词 Reppin' Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/reppin_-time/