英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rewind" 的中英对照歌词与中文翻译

Rewind

倒带

歌词相关歌手:FLO RIDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you love somebody 如果你爱一个人

Put a light in the air 把光在空气中

From the hood to the stakes 从引擎盖到的利害关系

Fry your finger in the air 炒你的手指在空中

Flo Rida up in here 弗洛里达在这里

Wyclef up in here 怀克里夫在这里

   

If I could I would pull it up and rewind 如果我能,我拉了起来,快退

To the time when it was just me and you 到时,这只是我和你的时间

Oh how we were inseparable 哦,我们如何是密不可分的

If I could I'd pull it up and rewind 如果我能我拉了起来,快退

To the time before you went away 到时候,你才走了

Wish I could go back to yesterday 希望我能回到昨天

If I could I'd pull it up and rewind 如果我能我拉了起来,快退

   

I try sticking to the rivers that I'm used to 我试着坚持,我已经习惯了河流

But these tears got me searching for an inner tube 但这些眼泪让我寻找一个内胎

Witness my homies life shorter than my inner lose 看到我的家人的生命比我的内心失去短

Don't wanna drown in my hurt cause it's critical 不想淹没在我受伤的原因,而是关键

I pop champagne, but still it's a damn pain 我弹出的香槟,但它仍然是一个该死的痛苦

Beedee I love you my sister died but it never changed Beedee我爱你,我的姐姐死了,但它永远不会改变

My last love that we just ditched in my brain 我们刚刚抛弃了我的大脑我最后的爱

Give up the fortune and the fame to hear you say my name 放弃了财富和名气来听你说我的名字

The ghetto rough while the doff try purple rain 贫民窟粗糙而道夫尝试紫色的雨

Lord knows I wish death never had a name 上帝知道,我想死从来没有一个名字

Our last breath that it never had a relevate 我们的最后一口气,它从未有过的relevate

Wyclef, Flo Rida here to tell it man 怀克里夫,弗洛里达在这里要告诉它的人

To the left, move, hurt for suffering 向左,移动,受伤的痛苦

I lose myself when I think about my people's slain 我失去了我自己,当我想到我的人的死士

If I could I'd rewind this whole thing 如果我能我会倒带这件事

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I could I would pull it up and rewind 如果我能,我拉了起来,快退

To the time when it was just me and you 到时,这只是我和你的时间

Oh how we were inseparable 哦,我们如何是密不可分的

If I could I'd pull it up and rewind 如果我能我拉了起来,快退

To the time before you went away 到时候,你才走了

Wish I could go back to yesterday 希望我能回到昨天

If I could I'd pull it up and rewind 如果我能我拉了起来,快退

So I sit down and I ask why 于是我坐下来,我问为什么

Are you living up in the sky? 你现在住在天空?

I know if I could I'd pull it up and rewind 我知道如果我能我拉了起来,快退

   

If I could take yesterday and place it in my palms 如果我可以把昨天并把它放在我的手心

I anticipate the day like a school prom 我预计这一天就像一个学校舞会

Promise tomorrow what you think till you lose some 答应明天你在想什么,直到你失去了一些

Big will I know heaven got the futon 大会,我知道天堂得到了蒲团

Face good with the man paid your dues done 面对良好的与人缴纳了会费完成

Wack your shows in Japan with me getting drunk 怪人在日本的演出我喝醉

We had plans, plans change the new sun 我们有计划,计划的改变,新的太阳

The lord never leave us lonely when you lose one 耶和华永远不会离开我们寂寞时,你失去1

If I could change the past, my people wouldn't past 如果我可以改变过去,我的民不过去

I wish life was TiVo and you could bring it back 我希望生活是TiVo的,你可以把它带回来

I wish it all was remote and how the day be said 我希望这一切是遥远的一天是怎么说的

I were IP use it like its pixel flap 我是一个IP使用它像它的像素瓣

Pull up the hood times, pull up the good times 拉起引擎盖次,拉起的美好时光

Everyday be forever when I'm puttin down 每天要永远当我要放下

Showing off that's the truth nah 炫耀这是事实全息

   

[Chorus] [合唱]

   

If I had the gift be here I'd cure your mom from cancer 如果我有礼物在这里我会治好你的妈妈因癌症

Take the Breena and stuck em up all with answers 就拿Breena和坚持时间了所有的答案

Take the crack feen turn her into the prom queen 带隙feen把她变成了舞会皇后

Have her graduate suma ku la day 有她的研究生SUMA区LA天

But she so high that she's riding on drug assist 但她如此之高,她骑在药物辅助

Growing up like the women from the exorcist 长大后想从驱魔女

Her heart stopped in the ambulance 她的心脏在救护车停

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Rewind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rewind-7/

歌词 Rewind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonardo Mollings, Timothy Jamahli Thomas, Leonardo V. Mollings, Theron Makiel Thomas, Maurice Carpenter, Ti Thomas, Tramar Dillard, Johnny Mollings, Leigh Elliot, Wyclef Jean

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Irocnasty Music, T.N.T. Explosive Publishing, Mollings Music, Universal Music Corp., Huss-zwingli Publishing Inc.