英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red River" 的中英对照歌词与中文翻译

Red River

红河

歌词相关歌手:WALKMEN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The light is finally fading 光最终衰落

And so i say goodnight 所以我说晚安

I step out in the darkness 我在黑暗中走出

Around the firelight 周围的火光

I step out in the darkness 我在黑暗中走出

Lost my way around 失去了在我的方式

I'm going now 我走了

but I'll be by tonight 但我会在今晚

I'll get held up by this heart of mine 我会耽误我的这个心脏

   

I was forgotten and 我被遗忘,

Buried in the ground 埋在地下

I was reborn into this world 我重生到这个世界

Never made it out 就再也没有出来

   

I wandered through the morning 我从早上逛到

I strode along the lines í大步沿着线

I woke up in the trenches 我在战壕醒了

They left the dead behind 他们离开死亡的背后

I woke up in the trenches 我在战壕醒了

Burned up in the mud 烧起来的泥

And now I'm gone 现在我走了

It just bury me alive 它只是把我埋活着

If I'm held up by this heart of mine 如果我举起了我的这个心脏

   

Oh no 哦,不

It's all forgotten and 这一切都被遗忘,

Buried in the ground 埋在地下

I was reborn into this world 我重生到这个世界

Never made it out 就再也没有出来

   

Red River 红河

Carry me home 带我回家

I never 我从来没有

Been so alone 如此孤独过

When the lime 当石灰

Messed up my eyes 搞砸了我的眼睛

Red River 红河

Carry me home 带我回家

歌词 Red River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-river-4/