Left Los Angeles a short while ago 左洛杉矶曾几何时

Flew 'cross the country back to Buffalo 立马“穿越该国回到水牛城

Walked around through the sleet and the snow 通过雨夹雪和雪走了一圈

With a red bandana on my head 随着我头上一个红色的头巾

Saw my momma on 12th and Grand 看到我的妈妈12日与大

Standing in the alley with the junkyard man 站在胡同的垃圾场的人

They were both so loaded they could hardly stand 他们都是这么装，他们几乎都站不住

Talkin' 'bout going to Mexico 说话布特去墨西哥

I said "Momma I was born 我说：“妈妈我出生

Out there I was born again 在那里我重生

Been clear to California and back 已经明确了加州和背部

Was out there so long many times I thought I was dead" 在外面这么长时间很多次，我以为我死了“

She said, "Sonny what's that you got wrapped around your head?" 她说：“桑尼什么，你有包裹着你的头？ ”

   

It's a Red Bandana 这是一个红色的头巾

It's a Red Bandana 这是一个红色的头巾

It's a Red Bandana 这是一个红色的头巾

It's from Hollywood USA 这是来自美国好莱坞

   

Looked for the woman I used to love 寻找我曾经爱的女人

Seen her in a bar off the Harlem road 见过她在酒吧过哈林路

Talking in a booth with Charley Hobbs 谈到与查理霍布斯展台

And this ugly little dude whom I didn't know 而这个丑陋的小家伙谁我不知道

   

She said "Honey you're back I'm so glad 她说：“亲爱的，你回来我很高兴

When you was gone I was so sad 当你走后我很伤心

You come in here lookin' so bad 你来到这里看着的那么糟糕

With that red bandana on your head 用你的脑袋上那个红头巾

With that red bandana on your head" 用你的脑袋“那件红色头巾

   

Yes! It's a Red Bandana 是的！这是一个红色的头巾

It's a Red Bandana 这是一个红色的头巾

It's a Red Bandana 这是一个红色的头巾

And it's red just like your blood is 而且它是红色的，就像你的血