英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Razor Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Razor Boy

剃刀男孩

歌词相关歌手:STEELY DAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear you are singing a song of the past 我听到你唱过去的歌

I see no tears 我看没有眼泪

I know that you know it may be the last 我知道你知道这可能是最后一次

For many years 多年

You'd gamble or give anything 你赌博,或给什么

To be in with the better half 为配合更好的一半

But how many friends must I have 但是,有多少朋友,我必须有

To begin with to make you laugh 首先让你笑

   

[Chorus:] [合唱: ]

Will you still have a song to sing 你将仍然有一首歌曲唱

When the razor boy comes 当剃刀男孩来

And take your fancy things away 并把你看中的东西拿走

Will you still be singing it 你仍然会唱

On that cold and windy day 在那个寒风凛冽的日子

   

You know that the coming is so close at hand 你知道,未来是如此的近在咫尺

You feel all right 你感觉好吗

I guess only women in cages can stand 我想只有女性在笼子里能站

This kind of night 这样的夜晚

I guess only women in cages 我想只有女性在笼子里

Can play down 可以淡化

The things they lose 他们失去的东西

You think no tomorrow will come 你以为没有明天会来

When you lay down 当你放下

You can't refuse 你不能拒绝

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Razor Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/razor-boy/

歌词 Razor Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Carl Becker, Donald Jay Fagen

版权/Copyright:

American Broadcasting Music Inc.