英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ramada Inn" 的中英对照歌词与中文翻译

Ramada Inn

华美达酒店

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

So many years now together? 这么多年了,现在在一起?

All those good times, ups and downs 所有这些美好的时光,跌宕起伏

So many joys raising up those kids 这么多的乐趣提高了那些孩子

Well they've moved on now, out of town 那么他们现在已经搬到上,出城

   

So many times she tried 所以很多时候,她试过

So many times she cried 所以很多时候她哭了

   

Every morning comes the sun 每天早晨,太阳出来了

And they both rise into the day 他们都升入天

Holding on to what they've done 坚持着他们做了什么

   

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She does what she has to 她做什么,她必须

   

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She does what she needs to 她做什么,她需要

   

In a Ramada Inn near the grapevine 在华美达酒店附近的小道消息

They stop to rest for the night 他们停下来休息了一夜

Traveling down south looking for good times 旅行南下寻找美好时光

Visiting old friends feels right 来访的老朋友,感觉不错

   

People they haven't seen him forever 人们,他们还没有见过他永远

Since high school, Santa Jose times 从高中开始,圣若泽次

Restaurant food and the bottle 餐厅食品和奶瓶

Had a few drinks 喝了几杯

Now they're feeling fine 现在,他们感觉很好

   

Every morning comes the sun 每天早晨,太阳出来了

And they both rise to the day 他们都升到天

Holding on to what they've done 坚持着他们做了什么

   

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He does what he has to 他做什么,他要

   

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He does what he needs to 他做什么,他需要

   

Seem like lately things are changing 似乎是最近的事情正在发生变化

Seems like lately things are going south 好像最近事情是南下

A few drinks now and she hardly knows him 喝了几杯,现在,她几乎不认识他

He just looks away and he checks out 他只是看着远处,他签出

   

And when she says "it's time for him to do something, 当她说: “是时候为他做一些事情,

Maybe talk to his old friends who gave it up." 也许跟他的老朋友是谁给了它。 “

He just pours himself another tall one 他只是他自己倒又高一

Closes his eyes and says "that's enough" 闭上双眼,说“够了”

   

Every morning comes the sun 每天早晨,太阳出来了

And they both rise to the day 他们都升到天

Holding on to what they've done 坚持着他们做了什么

   

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She does what she has to 她做什么,她必须

   

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He does what he needs to 他做什么,他需要

   

Every morning comes the sun 每天早晨,太阳出来了

And they both rise to the day 他们都升到天

Holding on to what they've done 坚持着他们做了什么

   

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He loves her so 他爱她,所以

He does what he needs to 他做什么,他需要

   

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She loves him so 她爱他,所以

She does what she has to 她做什么,她必须

歌词 Ramada Inn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ramada-inn/