I’m staring through the telescope hungry, 我通过望远镜盯着饿，

I’m staring through the telescope at all, at all, 我通过望远镜看着眼前的一切，不惜一切，

I know 我知道

When every inch of matter is measured, 当物质的每寸测量，

and every force and element is known, is known, 和每力和元件是已知的，是已知的，

It’s on 它是在

You’re looking for whatever comes after, 你要找后无论发生什么事，

You’re looking for a way to escape, 你正在寻找一种方式来逃避，

Escape it all 逃避这一切

You’re looking for a map with no markings, 您正在寻找一个地图上没有标记，

You’re having second thoughts about it all, 你有关于它的所有第二个想法，

It all 这一切都

   

But I see, a Geiger counter, and I see, a Richter scale! 但我看到，盖革​​计数器，而我看到的，里氏规模！

   

Go! Leave your homes! Take whatever you can! 去！离开你的家！采取一切可以！

It’s no joke! It’s coming towards you! 这可不是闹着玩的！它的到来对你！

   

And you can make a difference so easy, 你也可以有所作为那么容易，

You can make a difference but you don’t, you don’t, 你可以有所作为，但你不这样做，你不这样做，

I know 我知道

And you never tell me anything real now, 你永远不告诉我什么真正的现在，

You never have the time to watch it all, it all, 你从来没有看到这一切的时候，这一切，

I know 我知道

And everybody thinking of the same thing, 每个人都在想同样的事情，

And nobody is saying it you know, 而没人说这你也知道，

You know it all 你知道这一切

You skip a generation and find it, you skip a generation and oh, 你跳过一代，发现它，你跳过了一代哦，

And oh 哦

   

And I see, a Geiger counter and I see, a Richter scale! 我看，盖革​​计数器，我看到的，里氏规模！

And the truth is, the birth of a child, 而事实是，一个孩子的诞生，

The sunlight, it’s all I ever had! 在阳光下，这就是我曾经有过！

   

Go! Leave your homes! Take whatever you can! 去！离开你的家！采取一切可以！

It’s no joke! It’s coming towards you! 这可不是闹着玩的！它的到来对你！

Go! Leave your homes! Take whatever you can! 去！离开你的家！采取一切可以！

It’s no joke! It’s coming towards you! 这可不是闹着玩的！它的到来对你！

   

And I could make a difference so easy, 我能有所作为那么容易，

I could make a difference but I don’t, 我能有所作为，但我不这样做，

Darling, I’m closing. 亲爱的，我关闭。