Come over here, sweetie 到这里来，亲爱的

I really wanna talk to you for a few more moments, hey 我真的想和你谈一下几个片刻，哎

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Says you gotta tell me something 你总得告诉我说：

   

Sure, you're in love again 当然，你恋爱一次

You never sure he's gonna be the one 你永远不知道他会是一个

'Cause on the first night he didn't try to get the ooh-wee 因为在第一天晚上，他并没有试图让哇呜

Just 'cause he kissed you on the cheek and called you baby 只是因为他亲吻你的脸颊，叫你宝贝

It doesn't mean he's running no game 这并不意味着他的跑动没有游戏

   

Oh, could you listen for a minute? 哦，你可以听一分钟？

You ain't the one who's in it 你是不是一个谁在这

Yeah, I know I'm getting twisted, I ain't hating 是的，我知道我越来越扭曲，我不恨

'Cause I been there and I've done that 因为我在那里，我已经做了

I'm just watching you play 我只是看着你玩

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Every man is different but the game won't change 每个人都是不同的，但本场比赛将不会改变

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

So you don't make the same mistakes I made 所以，你不要让我犯了同样的错误

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Players make the players and the players play the game 玩家使玩家与玩家玩游戏

So before you go and you take his last name 所以，在你走之前，你把他的姓氏

Lemme put you up on, up on, up on game 还是让我把你上，上，上游戏

   

Oh, I understand what you're saying 哦，我明白你在说什么

And I know you tested the waters in your days 我知道你在天试水

And you been through some things 而你通过一些事情了

He might just be the one, [?] 他可能只是一， [？]

There's somethin' 'bout him so different 有事端回合他如此不同

   

Yeah, to know yourself a little better 是啊，要知道自己好一点

I'm trying to help you, girl, for what it's worth 我想帮你，女孩，对于它的价值

'Cause you done been there and done that 因为你做了那里，这样做

No, I won't go out like that, no, hey 不，我不出去那样，不，嘿嘿

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Every man is different but the game won't change 每个人都是不同的，但本场比赛将不会改变

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

So you don't make the same mistakes I made 所以，你不要让我犯了同样的错误

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Players make the players and the players play the game 玩家使玩家与玩家玩游戏

So before you go and you take his last name 所以，在你走之前，你把他的姓氏

Lemme put you up on, up on, up on game 还是让我把你上，上，上游戏

   

I don't wanna see him hurt you 我不想看到他伤害了你

Oh, don't worry about me, I'll be okay 呵呵，不用担心我，我会好起来的

I done said the same thing before 我做之前说过同样的话

But that was way back in the day 但是，这是早在一天

   

Sometimes you think 有时候你觉得

That you know but you don't 你知道，但你不知道

So follow my advice, don't let it happen twice 所以，按照我的意见，不要让它发生两次

You gotta look around 你要环顾四周

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Every man is different but the game won't change 每个人都是不同的，但本场比赛将不会改变

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

So you don't make the same mistakes I made 所以，你不要让我犯了同样的错误

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Players make the players and the players play the game 玩家使玩家与玩家玩游戏

So before you go and you take his last name 所以，在你走之前，你把他的姓氏

Lemme put you up on, up on, up on game 还是让我把你上，上，上游戏

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

   

I understand what you're saying 我知道你在说什么

No, you don't, I want you to listen to me 不，你不要，我要你听我说

I already know all that, you really don't 我已经知道了这一切，你真的不知道

Listen to the voice of experience 听经验之谈

I done been through that time 我做了通过时间

Now don't be hard headed, don't be a hard head 现在不要就是了，不要硬头

   

You're a sweet girl 你是个可爱的姑娘

Listen to what I am saying to you 听我对你说

I'm listening, babe 我听着，宝贝

'Cause you know a hard head 因为你知道硬头

Will make a soft rootie-tootie-bootie 将软rootie - tootie -短靴

Okay, now wait 好了，现在等待

Ooh, let me tell you what I know 哦，让我告诉你我所知道的

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Every man is different but the game won't change 每个人都是不同的，但本场比赛将不会改变

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

So you don't make the same mistakes I made 所以，你不要让我犯了同样的错误

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Players make the players and the players play the game 玩家使玩家与玩家玩游戏

So before you go and take his last name 所以，如果你去把他的姓氏

Lemme put you up on, up on, up on game 还是让我把你上，上，上游戏

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Every man is different but the game won't change 每个人都是不同的，但本场比赛将不会改变

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

So you don't make the same mistakes I made 所以，你不要让我犯了同样的错误

   

Lemme put you up on game 还是让我把你上游戏

Players make the players and the players play the game 玩家使玩家与玩家玩游戏