英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pure Pleasure" 的中英对照歌词与中文翻译

Pure Pleasure

纯粹的快乐

歌词相关歌手:DROWNERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It feels like hell, 这感觉就像地狱,

but I give myself if you could. 但我给自己,如果你能。

You settle down, 你安顿下来,

But I was holding my eyes from blinking. 但我是从闪烁抱着我的眼睛。

And I almost choked when you offered me a smoke on your cigarette. 当你给了我一个烟雾对你的香烟,我几乎窒息。

   

Dry your eyes, 擦干你的眼睛,

This is only the first half. 这只是上半场。

Well it took me by surprise 那么它让我惊讶

When you held me to your chest and said, 当你握着我的胸部,说:

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret, 我可以爱你的秘密,

But no one can know. 但是,没有人能知道。

   

And you thought it rained, 你以为下了雨,

Yeah I planned my jokes 是的,我计划我的笑话

Before I'd see you. 之前我会看到你的。

And it sounded strange, 它听起来怪怪的,

But there was reason for sadness between you. 但人们有理由对你的悲伤。

There's reason for sadness between you. 我们有理由为你的悲伤。

There's reason for sadness between you. 我们有理由为你的悲伤。

   

And I almost choked when you offered me a smoke on your cigarette. 当你给了我一个烟雾对你的香烟,我几乎窒息。

   

Dry your eyes, 擦干你的眼睛,

This is only the first half. 这只是上半场。

Well it took me by surprise 那么它让我惊讶

When you held me to your chest and said, 当你握着我的胸部,说:

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret, 我可以爱你的秘密,

but no one can know. 但没有人能知道。

   

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret. 我可以爱你的秘密。

I could love you in secret, 我可以爱你的秘密,

but no one can know. 但没有人能知道。

In a dream I had, 在梦里我有,

it all made sense. 这一切是有意义的。

In a dream I had, 在梦里我有,

it all made sense. 这一切是有意义的。

   

In a dream I had, 在梦里我有,

it all made sense. 这一切是有意义的。

In a dream I had, 在梦里我有,

it all made sense to me. 这一切对我有意义。

歌词 Pure Pleasure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pure-pleasure/