英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Primitive Notion" 的中英对照歌词与中文翻译

Primitive Notion

基本理念

歌词相关歌手:NEW ORDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It doesn't take a lot to confuse me 它并不需要很多对我迷惑

I'm not aware of the passing of time 我不知道时间的流逝中

And I'd like to say to those who accuse me 我想说那些谁指责我

Could you do it while you looked in my eye 你可以做到这一点,而你在我的眼睛看了

   

If you hold on primitive notion 如果你持有的原始概念

And if you think you'd like to try 如果你觉得你想尝试

You can drink this magic potion 你可以喝这种神奇的药水

And you can do it 'til the day that you the day that you die 你也可以做到这一点,直到你的日子,你死的那天

   

I've done it before and I'll do it again 我以前做过,我会再次这样做

A judgement of life that I'll burn 'til the end 生命的判决,我会烧,直到结束

How can it be that we're so far apart 这怎么可能,我们是那么遥远

I want it to be like it did at the start 我希望它像它那样在开始

   

I'm doing my best to confound? you 我尽我所能去混淆?您

Your behaviour is so volatile 你的行为是如此的不稳定

Not even a zoo would impound you 甚至没有一个动物园将你扣押

Don't look at me with your criticle smile 不要看我,你criticle微笑

   

Well I've been driving in the wrong gear 嗯,我已经行驶在了错误的齿轮

It's been a long and lonely ride 这是一个漫长而孤独的坐

It's been winter for a whole year 它已经冬天了整整一年

But you couldn't hurt me if you tried 但是,你不能伤害我,如果你尝试过

   

I've done it before and I'll do it again 我以前做过,我会再次这样做

Charged with a life that'll burn 'til the end 被控的生活,会燃烧直到结束

How can it be that we're so far apart 这怎么可能,我们是那么遥远

I want it to be like it did at the start 我希望它像它那样在开始

   

I've done it before and I'll do it again 我以前做过,我会再次这样做

A judgement of life that I'll burn 'til the end 生命的判决,我会烧,直到结束

How can it be that we're so far apart 这怎么可能,我们是那么遥远

I want it to be like it did at the start 我希望它像它那样在开始

   

I've got a message that I need to send 我已经得到了我需要发送消息

It's coming to you straight from a friend 它是从一个朋友向你走来直

I wanted to see what's inside my heart 我想看看里面有什么我的心脏

I wanted to be like it was in the start 我想成为像它在开始

歌词 Primitive Notion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/primitive-notion/

歌词 Primitive Notion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Bernard, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Vitalturn Co. Ltd.