Who's gonna teach you how to dance? 谁的会教你怎么跳舞？

Who's gonna show you how to fly? 谁的会告诉你如何飞？

Who's gonna call you on the lame-dope-smoking, 谁的会打电话给你的跛脚涂料吸烟，

Slackin' little sucker you are? Slackin “小傻逼，你是谁？

   

Who's gonna get you from behind? 谁的会从背后帮你吗？

Who's gonna ring your little bell? 谁的会环你的小铃铛？

Who's gonna con you into buying a television set revolution they sell? 谁的要精读，你去买电视机的革命，他们卖的？

   

When are you gonna blow the game? 你什么时候吹这场比赛吗？

When are you gonna blow the screen? 你什么时候吹的画面？

When will you tell them that the crap doesn't wash 你什么时候会跟他们说的废话不洗

And you found a way to make your own dreams 而你找到了一种方法，使自己的梦想

   

The crap doesn't wash and you found a way to make yourself scream 废话不洗，你找到了一种方法来让自己尖叫

   

Well I died a million times 好吧，我死过一百万次

And I picked my culture well 我拿起我的文化以及

And I built myself a gate 我建了门

They can all now go to hell 他们现在都可以去地狱

   

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

The gods told me to relax 神告诉我要放松

They said I'm gonna be fixed up right 他们说我会被正确的固定起来

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

I'm way too busy powertripping 我太忙powertripping

But I'm gonna shed you some light 不过，我要摆脱你一些轻

   

Get down! 趴下！

   

Who's gonna teach you how to dance? 谁的会教你怎么跳舞？

Who's gonna show you how to fly? 谁的会告诉你如何飞？

When you get tired of the crap baby move over here and maybe buy some of mine 当你累了的垃圾宝宝搬到这里了，也许买了一些矿

   

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

The gods told me to relax 神告诉我要放松

They said I'm gonna be fixed up right 他们说我会被正确的固定起来

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

I'm way too busy powertripping 我太忙powertripping

But I'm gonna shed you some light 不过，我要摆脱你一些轻

   

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

The gods told me to relax 神告诉我要放松

They said I'm gonna be fixed up right 他们说我会被正确的固定起来

I'm never gonna work another day in my life 我永远不会在我生命中工作的一天

I'm way too busy powertripping 我太忙powertripping

But I'm gonna shed you some light 不过，我要摆脱你一些轻