英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Post Apocalyptic Party" 的中英对照歌词与中文翻译

Post Apocalyptic Party

世界末日后党

歌词相关歌手:AXEWOUND

English lyrics 中文翻译对照歌词

My eyes are bloodshot, 我的眼睛布满了血丝,

Blinded from the foil, 从箔蒙蔽,

Sick from the nuclear waste. 病从核废料。

   

I see you rising, 我看你上升,

Everything is wasted, 一切都被浪费掉了,

Now it's time to dig in and survive. 现在是时候来挖掘和生存。

   

Oh you might as well dig slow, 哦,你还不如挖慢,

It doesn't matter cause it wouldn't do any good. 不要紧,因为它不会做任何好处。

   

Every new funeral, 每一个新的葬礼,

Everyone is equal, 每个人都是平等的,

The gods can't save you now. 神仙也救不了你了。

   

Post apocalyptic 后启示录

Party 'til you're dead. 党,直到你死定了。

   

When the world has gone to hell, 当世界已经去了地狱,

And there's nowhere left to turn, 而且也无处可转,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

When you know your days are numbered, 当你知道你的日子不多了,

Make every second last, 让每一个倒数第二,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

   

Time was up when they flipped the switch, 时间到了时,他们翻转开关,

And the whole world was set on fire. 而整个世界都在放火。

   

Rather mad no one took the blame, 而疯狂没有谁去指责,

At last every politician's dead. 最后,每一个政治家的死亡。

   

Days go by, 日子一天天过去,

Oh it doesn't matter, 哦,没关系,

Best not to dwell on the past. 最好不要沉湎于过去。

   

Apocalypse has happened, 天启发生,

Now we're just insisting: 现在,我们只是坚持:

Let's get this party started! 让我们这个党开始!

   

Post apocalyptic 后启示录

Party 'til you're dead. 党,直到你死定了。

   

When the world has gone to hell, 当世界已经去了地狱,

And there's nowhere left to turn, 而且也无处可转,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

When you know your days are numbered, 当你知道你的日子不多了,

Make every second last, 让每一个倒数第二,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

   

When the world has gone to hell, 当世界已经去了地狱,

When there's nowhere left to turn, 当有无处可转,

When you know your days are numbered, 当你知道你的日子不多了,

Make every second last, 让每一个倒数第二,

When the world has gone to hell, 当世界已经去了地狱,

When there's nowhere left to turn, 当有无处可转,

When you know your days are numbered, 当你知道你的日子不多了,

Make every second last, 让每一个倒数第二,

This is our final countdown 这是我们最后的倒计时

   

This is our final countdown 这是我们最后的倒计时

This is our final countdown 这是我们最后的倒计时

This is our final countdown 这是我们最后的倒计时

'TIL WE DIE! “直到我们死!

   

When the world has gone to hell, 当世界已经去了地狱,

And there's nowhere left to turn, 而且也无处可转,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

When you know your days are numbered, 当你知道你的日子不多了,

Make every second last, 让每一个倒数第二,

This is our final countdown, 这是我们最后的倒计时,

'Til we die. 直到我们死去。

   

THIS IS OUR FINAL COUNTDOWN! 这是我们最后的倒计时!

THIS IS OUR FINAL COUNTDOWN! 这是我们最后的倒计时!

THIS IS OUR FINAL COUNTDOWN! 这是我们最后的倒计时!

   

'TIL WE DIE! “直到我们死!

歌词 Post Apocalyptic Party 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/post-apocalyptic-party/

歌词 Post Apocalyptic Party 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Tuck, Jason Stuart Bowld

版权/Copyright:

Stage Three Music Publishing Limited, BMG Rights Management (Uk) Ltd.