英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Porcelain Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Porcelain Doll

瓷娃娃

歌词相关歌手:MEGAN MCCAULEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why do they leave me all by myself? 他们为什么要离开我,都是由我自己?

Why do they use me and bring me down? 为什么他们用我,给我下来?

Why do they hurt me? 他们为什么要伤害我?

Why do they leave me? 他们为什么要离开我?

Why doesn't anybody stick around? 为什么没有人留下来?

   

Why doesn't anyone stay here? 为什么没有人住在这里?

Why do they leave me? 他们为什么要离开我?

Don't they realize I'm a porcelain doll? 难道他们不知道我是瓷娃娃?

Small, unsure, beautiful 小,不知道,美丽的

Breakable 易碎

   

If I sit here waiting to be wanted 如果我坐在这里等待被通缉

Something good will pass me by 东西好,就会传给我了

Many people look through the windows 很多人期待通过窗户

But seldom do they ever look into my eyes 但很少做他们永远看着我的眼睛

   

Why doesn't anyone stay here? 为什么没有人住在这里?

Why do they leave me? 他们为什么要离开我?

Don't they realize I'm a porcelain doll? 难道他们不知道我是瓷娃娃?

Fragile, helpless, unwanted 脆弱,无助,无用

Breakable 易碎

   

They can't tell that I am sweet 他们不能告诉我是甜蜜的

They can't tell I'm like a porcelain doll 他们不能告诉我就像一个瓷娃娃

Beautiful and demure 美丽端庄

But they will lie to me 但他们对我说谎

   

Why am I not numb to this? 为什么我不能麻木呢?

Why can't I let it all escape my mind? 为什么我不能让这一切逃不过我的心?

Don't let me sit here collecting dust 不要让我坐在这里收集灰尘

But please be careful, please be kind 但是请小心,请善待

   

Why doesn't anyone stay here? 为什么没有人住在这里?

Why do they leave me? 他们为什么要离开我?

Don't they realize I'm a porcelain doll? 难道他们不知道我是瓷娃娃?

Lost, alone, unsure 失落,孤独,不确定

Kind, demure, small 善良,端庄,小

Fragile, helpless 脆弱,无助

Breakable 易碎

Breakable 易碎

歌词 Porcelain Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/porcelain-doll-1/

歌词 Porcelain Doll 的作者与版权信息:

作者/Writers:

WillieBaker Jr, Edward Woodruff, Megan Ashley Rudloff

版权/Copyright:

Brennon And Bryant Songs Of Hit Street, I'Ll Pay You To Shoot My Publishing LLC, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.