英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piss Off" 的中英对照歌词与中文翻译

Piss Off

杰克琼斯

歌词相关歌手:SAXON

English lyrics 中文翻译对照歌词

How come every time you feel real good 为什么每一次你感到真正的愉悦

Somebody drops you a piss off bomb 有人丢弃你激怒炸弹

How come every time you roll the dice 为什么你每次掷骰子

Somebody offers you the wrong advise 有人为您提供了错误的提醒

Oh no not again, just when I'm feeling happy 哦,不,不会再次,只是当我感到高兴

Oh no not again, just when you're feeling fine 哦,不不一遍,只是当你感觉很好

   

Take it slow, don't go fast 慢慢来,不走高速

Looking good never lasts 找好从来都不会长久

Different day same old song 不同的日子老调重弹

Then somebody drops you a piss off bomb 然后有人会把你小便掉炸弹

   

In and out, round about, try to sort your feelings out 中和掉,四围,尽量你们的感情梳理

Can you see the full moon rising 你可以看到满月升起

Break the spell, ring the bell, trapped inside your private hell 打破魔咒,敲钟,被困您的私人地狱里

Can't you see the far horizon 你没看见遥远的地平线

Down, down, drag you down, just when you're feeling happy 向下,向下,拖你下来,只是当你感到快乐

Down, down, drag you down, just when you're feeling fine 向下,向下,拖你下来,只是当你感觉很好

   

Take it slow, don't go fast 慢慢来,不走高速

Looking good never lasts 找好从来都不会长久

Different day same old song 不同的日子老调重弹

Then somebody drops you a piss off bomb 然后有人会把你小便掉炸弹

   

How come every time you feel real good 为什么每一次你感到真正的愉悦

Somebody drops you a piss off bomb 有人丢弃你激怒炸弹

How come every time you roll the dice 为什么你每次掷骰子

Somebody offers you the wrong advise 有人为您提供了错误的提醒

Round, round, turn you round, just when you're feeling happy 圆,圆,把你圆,只是当你感到快乐

Down, down, drag you down, just when you're feeling fine 向下,向下,拖你下来,只是当你感觉很好

   

Take it slow, don't go fast 慢慢来,不走高速

Looking good never lasts 找好从来都不会长久

Different day same old song 不同的日子老调重弹

Then somebody drops you a piss off bomb 然后有人会把你小便掉炸弹

歌词 Piss Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piss-off/

歌词 Piss Off 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Carter, Petery Rooney Byford, Douglas Scarratt, Paul Quinn

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg