英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pied Piper" 的中英对照歌词与中文翻译

Pied Piper

吹笛

歌词相关歌手:PETRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Based on 1 Timothy 6:5, 2 Corinthians 11:13-15, 2 Timothy 4:3, Romans 16:17] [根据提摩太前书6:5 ,哥林多后书11 :13-15 ,提摩太后书4:3 ,罗马书16:17 ]

   

It's not so hard to understand what people see in you 这是不是很难理解的人看到你

You tell them it's okay to have their cake and eat it too 你告诉他们没关系有他们的蛋糕和熊掌兼得

You traded truth for Godless gain and no one will suspect 你换真理无神的增益,也没有人会怀疑

You're such a clever counterfeit of all that you reject 你们都这么聪明的假冒你拒绝

   

Pied piper, playin' the tune they want to hear 吹笛,弹了调,他们想听到的

Putting a tickle in their ear 把一个挠痒痒他们的耳朵

Pied piper, wanting them all to follow you 吹笛手,希望他们都跟着你

Not know where you lead them too 不知道你带领他们过

But all the time you're leading them astray 但是,所有的时间你带领他们误入歧途

   

The sheep just sit there grinning as they listen to your lies 羊只是坐在那里笑嘻嘻的,因为他们听你的谎言

Never knowing when you pull the wool over their eyes 当你蒙蔽了他们的眼睛从来不知道

You've got them trained to say "How high?" whenever you say "Jump!" 你已经得到了他们的训练,说:“有多高? ”无论何时说“跳! ”

And those who disagree with you, you always seem to stump 和那些谁不同意你,你总是能难倒

   

You may not mean to harm a soul you say you're innocent 你可能不是故意要伤害你说你是无辜的灵魂

But when the final tally comes, you made more than you spent 但是,当最后的帐簿来了,你做多,你花

You knew they'd have to pay the price for listening to you 你知道他们必须付出代价听你

You knew before too long they'd have to pay the Piper too 你知道不久他们不得不支付吹笛者得

歌词 Pied Piper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pied-piper-2/

歌词 Pied Piper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Lydon

版权/Copyright:

Rotten Music Ltd.