英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Water

完善水

歌词相关歌手:BLUE OYSTER CULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Perfect water - the dark wind braids the waves that grays birds. 完善水 - 黑暗风辫子的鸟类为灰色的海浪。

'Ware the tree. Is this our destiny? “艾薇尔的树。这是我们的命运呢?

To join our hands at sea - and slowly sink, and slowly think: 加入我们的双手在海上 - 慢慢下沉,慢慢地想:

This is perfect water, passing over me. 这是完美的水,传递着我。

   

Do you know Jacques Cousteau when they said on the radio 你知道雅克·库斯托,当他们在电台说

That he hears bells in random order, deep beneath the perfect water? 他听钟声在随机顺序,地下深处的完美水?

Love! That is frightening, but still so inviting. 爱!这是可怕的,但还是那么吸引人。

To drown inside a sound that lay so far underground. 淹死声音,再就是至今地下里面。

And to think... And to think: 并认为......想想吧:

This is perfect water, passing over me. 这是完美的水,传递着我。

   

To flow inside the spiral tide; 流动螺旋大潮中;

To drown my eyes like a blind ride. 要淹没我的眼睛就像一个盲人骑。

And to cross the perils of black water - 并跨越黑水的危险 -

It waits for me like mother and daughter. 它等待我像母亲和女儿。

A life of perfect order! A strange and perfect water! 人生在世的井井有条!一个奇怪的,完善的水!

A life of perfect order! A strange and perfect water! 人生在世的井井有条!一个奇怪的,完善的水!

   

Perfect water. I dream this dream within my deep and warm gulf stream. 完美的水。我梦想中的我深深的和温暖的墨西哥湾流这个梦想。

Where two blocks of ice melt into my hands like dice, 凡冰两个街区融进我的双手像骰子,

And I roll seven on the floor of the sea! 而我摇七海的地板上!

And I roll seven on the floor of the sea! 而我摇七海的地板上!

And I feel the perfect water, washing over me. 而且我觉得完美的水,洗着我。

   

To flow inside the spiral tide; 流动螺旋大潮中;

To drown my eyes like a blind ride. 要淹没我的眼睛就像一个盲人骑。

And to cross the perils of black water - 并跨越黑水的危险 -

It waits for me like mother and daughter. 它等待我像母亲和女儿。

A life of perfect order! A strange and perfect water! 人生在世的井井有条!一个奇怪的,完善的水!

A life of perfect order! A strange and perfect water! 人生在世的井井有条!一个奇怪的,完善的水!

A life! A strange! 人生在世!一个奇怪的!

A life! A strange! 人生在世!一个奇怪的!

   

[Instrumental] [器乐]

歌词 Perfect Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-water/