英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Merit" 的中英对照歌词与中文翻译

Merit

优点

歌词相关歌手:AESOP ROCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

All right

I can hear the ocean in a shell, but, 我能听到大海的外壳,但,

for the life of me, I never heard your surges 我用我的生命,我从来没有听说过你的浪涌

more than raindrops in a well. 不是在一个良好的雨滴更多。

Paladin tribe, break beat elitists. 圣骑士部落,休息节拍精英。

Element five, fully sold on operation, 五行说,对操作完全出售,

jeopardised on my survival. 危害我的生存。

I will survive when sprayed by heavens liquid ammunition, 我会活下去当天空喷洒液体弹药,

I'll survive when betrayed by my brethren's wicked ambitions, 我会生存下去时,我的弟兄们的邪恶野心背叛,

I'll survive when grated with shut-eye sticky thickets and thorns, 我会生存下去,与关眼睛粘灌木丛和荆棘磨碎,

born clutching a fistful. 出生抓着一大把。

It hurts: morbidly blissful, 它伤害:病态幸福,

forms spiraling. 形式的螺旋。

Sovereigns bring the rise from the funnel; 君主把从漏斗的崛起;

a chorus line of blind crazes 盲目狂热的合唱队

tap the water, find the tunnel. 轻点水,发现隧道。

As skinny clique mechanics flock to block pick of the land, 由于瘦集团技工涌向阻止挑的土地,

we stretch the earth around the canvas 我们舒展地在画布周围

dragging stick in the sand 拖着棍子在沙地上

and pan the hell out! 和平移的地狱!

Amid your tireless bold, 在一片的不懈大胆,

behold that iris spits clips 谁知那光圈吐奶剪辑

subtly on supremacy, therefore, blemishes me. 巧妙的霸主地位,因此,瑕疵我。

Oh, the treacherous penalty centers me, renders me vague, 哦,奸诈处罚中心我,使我模糊的,

skating slalom through this churning murder columns 通过这种搅动谋杀列滑冰激流回旋

I am not entirely trained to undo the shame, 我不完全训练有素的撤消耻辱,

and all I got's three pennies and a rusty mic unto my name, 和所有我得到的3便士,并奉我的名生锈的话筒,

unto my game, the father Siamese approach 对我的比赛,父亲连体方法

to whose delinquent dichotomy 要拖欠的二分法

cops Emerald City in wonderous novelty. 警察翡翠城的奇幻新奇。

Drink drum, sip a snare to spit a rigid sequence, 饮料桶,抿了圈套吐刚性序列,

that's when freak sons Fade to Black, 这时候怪胎儿子渐变为黑色,

like these pretty pink lungs, slugger. 像这样漂亮的粉红色的肺部,重炮手。

Paper dolls facade as swash buckler. (yeah) 纸娃娃门面的斜盾牌。 (是啊)

Bounty hunt the front to document the frosh cluster. 赏金狩猎前,以记录的新生群。

I am structure with a smoke ring, militant distinction 我构造一个烟圈,好战的区别

with a cloak-and-dagger stagger prime directive, 用斗篷和匕首错开黄金指令,

and all else burrows itself amongst drunken perspective. (c'mon) 和所有其他的洞穴本身醉酒之间的角度。 (来吧)

Fade me. I flee the scene, 淡出了我。 í逃离现场,

grippin' the missing link grippin “缺失的一环

like chain gang escapees. 像连锁团伙逃犯。

(I'm sayin') (我的意思)

BUILD ME (me) 请陶冶我(我)

KILL ME (me) 杀了我(我)

We cadets hold determination 我们的学员举办的决心

as property undeniably divine; 物业不可否认的神圣;

we leak passion for the noise. 我们漏激情的噪音。

There is not a track to cherish 没有一个轨道珍惜

from he who lacks merit. 从他谁没有好处。

And all I think about's the motion, 和我想的是运动,

exerted to color mavericks alerted. 施加到惊动颜色小牛。

Herd a billion nervous lost child prodigies home to flourish. 畜群十亿神经失去神童家蓬勃发展。

Now taciturn facets burn open to yield malarkey navigator 现在沉默寡言的面烧开得说大话导航

when wrestled on fancy driftwood out the vessel 花哨的浮木按倒了船舶时

and I settle. 我定居。

A conquest: 征服:

stamp it, 戳它,

label it 它贴上标签

fresh. (fresh) 新鲜的。 (鲜)

I, in turn, apply policies which require intrinsic merit. (uh) 我又申请需要内在价值的政策。 (嗯)

Try to wallow down these yellow bricks with yesterdays appendix on hold; 尝试打滚下这些黄色的砖上保持昨天的附录;

spot it like sky horizon, exposed to bar-codes. 发现它像天空视野,接触到条形码。

Load your fantasy. 加载你的幻想。

Interject a bad dream candidly, 突然插入一个噩梦坦诚,

blue in the face, through in the chase 脸色发青,通过在追

between myself and fame's embrace. 我和名利的怀抱之间。

Face engaging, 面接合,

presence resonant with 存在与共振

chiaroscuro atmospheric traps 明暗对比大气陷阱

inhabit the land of denied clearance. 居住否认间隙的土地。

(yeeah) ( yeeah )

Pigeon hold styles, drop similar. 鸽子保持风格,类似的下降。

The course the corpse patients 该课程的病人尸体

lacing non sequitur's that spittle off the chin. (spittle of the chin) 金银不合逻辑的推论的是唾沫了下巴。 (下巴唾沫)

Upon the recognition, pilot soften up the grin 经确认,试点软化的笑容

spinning me dizzy, cold. Bending my city to hold water. 纺纱我头晕,感冒。弯曲我的城市来装水。

Yeah, we got affiliates. Cadet merit and brilliance. 是的,我们得到了分支机构。军校学生成绩和辉煌。

Clever corporal[?] king-thing, crooked 聪明的下士[?]特大的事情,歪

I shrink, I sink into my book. 我畏缩,我陷入我的书。

It's, like, fury blew the scaffolding askew, 它的一样,狂暴吹起了脚手架歪斜,

and tainted curiosities allowed the freak show to continue. 而污染的好奇心允许的怪胎秀继续。

Forty thieves received the cue: commence blending a plan (yeah and that was spooky) 四十大盗接到线索:开始融合计划(是的,这是怪异)

and decorate the dusk like henna to hand. 和装饰的黄昏像指甲花手。

We unknowingly sketched the pentagram by sending clans 我们在不知不觉中通过发送氏族勾勒五芒星

of caffeinated couriers upon a quest to run the perfect circle around a star. 对在一个追求咖啡因的快递员奔波的明星正圆。

Bizarre pattern with a bad vibe 奇怪的图案,一个坏的氛围

like Jafar to Aladdin; 像贾法以阿拉丁;

pardon the carbon-based blaze 原谅碳基大火

amongst the stagnant trend frenzy, 其中包括停滞的趋势狂潮,

it offends me. 它冒犯了我。

Wait, ain't it the liquid soul therapy? 等待,是不是液体的灵魂治疗?

I sip to grip a stationary pillar ì抿夹住固定支柱

yet we slipped these boogie nights, 但我们这些溜一夜成名,

sucked wattage from rookie lights. 吸新秀灯的瓦数。

Now you proud. 现在你感到骄傲。

I'ma be there when you rush in, 我是在那里当你在赶,

just to touch the mushroom cloud. 只需触摸蘑菇云。

Drink failure 饮料故障

Lord have mercy on their dreams... 上帝怜悯他们的梦想......

pretty pixels tend to trickle down the screen. 漂亮的像素往往从脸上流下来的画面。

Know what I mean? (I scream) 明白我的意思吗? (我叫喊)

BUILD ME (me) 请陶冶我(我)

KILL ME (me) 杀了我(我)

We consider fresh soundplay we seek frighteningly close to extinct.,, 我们认为新鲜soundplay我们寻求令人震惊接近灭绝。 ,,

My life line is an assignment: 我的生活线是赋值:

to feed the arts my spirit and to bleed merit 喂我的艺术精神和流血的优点

The conclusion is subtle: 结论是微妙的:

Huddled amongst hermitic gutter-bugs, 蜷缩之中隐逸流槽的错误,

peasants, and drunks, 农民,酒鬼,

junkies to critics, 瘾君子要批评,

sick dictators, haters, 生病的独裁者,憎恨,

kings to alley urchins, 国王以胡同海胆,

monarchs, narcs to liars 君主, narcs为骗子

circling the wild fires, (fires) 盘旋的野火, (火)

live wires; I tend to plan an action less than orderly 火线;我倾向于策划一个行动比有序的少

in, with an otherwise uncommonly primer to normalcy torn, (torn) 中,有一个原本寻常底漆常态撕裂, (撕)

these trades fade as cadavers due to conflicting data matter. 这些行业淡出的尸体,由于矛盾的数据问题。

First heard as remarkable is now labeled as unmarketable. 第一次听到是显着的,现在打成滞销。

Damn, thorn in my side... 妈的,刺在我的身边......

Now the high five hives despised from feedings of alien seedlings, retreating... 现在,高五荨麻疹外来苗喂养轻视,退缩...

Burst the threshold, make the vessel capsize, 突发的门槛,使船舶倾覆,

then the hollering's of buoyant survivors 浮力幸存者则喊叫的

treading evoke dreaded Leviathan! 踩踏引起可怕的巨兽!

Dead it. 死了吧。

Headed to crunch the world of MC etiquette 为首的紧缩MC礼仪的世界

by dismantling mics prior to passing towards degenerates. 通过将走向堕落之前的拆解话筒。

How do you like that settlement? You feel that? 你喜欢那解决?你感觉到了吗?

A maverick like myself bottles the creativity 像我这样的瓶子创意特立独行

till the cocoon naturally peels back. 直到自然茧剥笋。

This little light of mine shines 这个小光雷照

at a hundred billion times 在百十亿次

the magnitude of every star 每颗星星的大小

within an ample sky sample. 在一个宽敞的天空样本。

I alerted 我会提醒

my sole crusaders 我唯一的十字军

to trade the games; 交易的游戏;

prescribed them strict diets of DDT and Kelthane DDT和Kelthane的规定他们严格的饮食

It fester when ingested, 它溃烂摄入时,

Glorious vellum 光荣的羊皮纸

addressing helots to zealots, 针对希洛人到狂热分子,

to Jezebel's to hellish felons, 耶洗别来的到地狱般的重刑犯,

granted my span of attention is not what it used to be, 给予我的注意力是不是它曾经是,

but most of y'all delinquents ain't amusing me no more... 但多数你们都犯了不会哄我没有更多的...

Get Merit. 获取优异。

歌词 Merit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/merit/