Perfect strangers 完美的陌生人

Both of us know the dangers 我们两人都知道危险

Sharing secrets 分享秘密

In each others arms 在每个人的手臂

   

Time is passing (I am all but frozen) 时间在流逝（我所有，但冷冻）

One chance is all we're asking (Put your arms around me) 一个机会就是所有我们要求（把我在你怀里）

Somehow, somewhere (Don't know why you've chosen) 不知怎的，地方（不知道为什么你选择）

Love will find a way (Someone like me) 爱会找到一个方法（像我）

Gently, slowly, let me, fall in love with you 轻轻地，慢慢地，让我爱上你

   

Far across the ocean in the darkest night 远远地，在最黑暗的夜晚大海

I was sailing on the ship of fools 我是航行在愚人船

But looking in your eyes I see the harbor lights 但看在你眼里我看到了海灯

Now I just want to stay with you 现在，我只想和你在一起

   

So take my hand, follow me 所以抓住我的手，跟我走

Understand what I need 明白我需要什么

And love me as if you've always loved me 爱我，就好像你一直爱着我

Til the morning light 直到天亮

And it's alright 而且这是正常的

You're the perfect stranger tonight 你是今晚最完美的陌生人

   

My love, for you, fills my heart 我的爱，对你来说，填满了我的心脏

The more you, hold me, gently 你越是抱着我，轻轻地

In your loving arms 在你的怀抱

   

Openhearted (I am just a shadow) 坦率（我只是一个影子）

I love the love we've started (Shine your light upon me) 我爱我们已经开始的爱（在我身上闪耀你的光）

Sharing, dreaming (You're the only answer) 分享，梦想（你是唯一的答案）

In this place and time (I've been waiting for) 在这个时间和地点（我一直在等待）

Once in a lifetime, you find love, let it be tonight 一生只有一次，你会发现爱情，让它在今晚

   

Far across the ocean in the darkest night 远远地，在最黑暗的夜晚大海

I was sailing on the ship of fools 我是航行在愚人船

But looking in your eyes I see the harbor lights 但看在你眼里我看到了海灯

Now I just want to stay with you 现在，我只想和你在一起

   

So take my hand, follow me 所以抓住我的手，跟我走

Understand what I need 明白我需要什么

And love me as if you've always loved me 爱我，就好像你一直爱着我

Til the morning light 直到天亮

And it's alright 而且这是正常的

You're the perfect stranger tonight 你是今晚最完美的陌生人