英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Stranger" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Stranger

完美的陌生人

歌词相关歌手:LEONA LEWIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Met a man just yesterday, 就在昨天遇到了一个人,

Said that he could erase any memory that I don't want no more. 说他可以抹去我不想没有更多的内存。

So I'm going back today. 所以我打算今天回来。

Yes I'm on my way, 是的,我对我的方式,

'Cause I'm sick of thinking about you. 因为我生病了想你的。

   

Doctor, doctor, 医生,医生,

Please are you sure that I wont recognize him 请你相信我不会认识他

If we should walk right past each other. 如果我们走正确的过去对方。

I don't want to know. 我不想知道。

   

I don't want to remember, 我不想记住,

I just wanna forget you. 我只是想忘记你。

Turn you into a perfect stranger, 把你变成一个完美的陌生人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

Whenever I'm near you, 每当我靠近你,

I want love amnesia. 我想要的爱情失忆。

So all you are is a perfect stranger, 因此,所有你是一个完全陌生的人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

   

Every contour of your face will eventually fade, 您的每一个面部轮廓,最终淡出,

Along with all the pain you brought me. 随着所有的痛苦你给我带来的。

Every picture in a frame will be replaced 在每帧图像将被取代

By the one who's gonna cure me. 到了一个谁的会治好我的病。

   

I don't wanna remember, 我不想记得,

I just wanna forget you. 我只是想忘记你。

Turn you into a perfect stranger, 把你变成一个完美的陌生人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

Whenever I'm near you, 每当我靠近你,

I want love amnesia. 我想要的爱情失忆。

So all you are is a perfect stranger, 因此,所有你是一个完全陌生的人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

   

Parts of you haunt me every night. 每天晚上你的部分困扰着我。

Just can't go on with your memory alive. 就是不能去与你的记忆活着。

But I found a way to skip you, erase you. 但是,我发现了一种方法来跳过你,抹去你。

(I don't wanna remember) (我不想记得了)

   

Doctor, doctor, 医生,医生,

Please guarantee that 请保证

I wont fall again for the way he 我不会再爱上他的方式

Looks so deep into me 看起来如此深入到了我

I don't wanna know. 我不想知道。

   

I don't wanna remember, 我不想记得,

I just wanna forget you. 我只是想忘记你。

Turn you into a perfect stranger, 把你变成一个完美的陌生人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

Whenever I'm near you, 每当我靠近你,

I want love amnesia. 我想要的爱情失忆。

So all you are is a perfect stranger, 因此,所有你是一个完全陌生的人,

Deleted from my heart forever. 从我的心脏永久删除。

歌词 Perfect Stranger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-stranger-4/