英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paranoid" 的中英对照歌词与中文翻译

Paranoid

偏执

歌词相关歌手:JONAS BROTHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I make the most of all this stress 我做的最重要的是这种压力

I try to live without regrets 我试着不后悔生活

But I'm about to break a sweat 但我要打破了一身汗

I'm freakin' out 我刻着出

   

It's like a poison in my brain 这就像在我脑袋里的毒药

It's like a fog that blurs the sane 这就像雾模糊了理智

It's like a vine you can't untangle 这就像藤蔓你不能解开

I'm freakin' out 我刻着出

   

Every time I turn around 每次我转身

Something don't feel right 东西觉得不舒服

   

Just might be paranoid 只可能是偏执狂

I'm avoiding the lines 我回避了线

Cause they just might split 因为他们也许会分裂

Can someone stop the noise? 有人可以阻止噪音?

I don't know what it is 我不知道它是什么

But I just don't fit 但我只是不适合

I'm paranoid 我是偏执狂

Yeah! 是啊!

   

I take the necessary steps 我把必要的步骤

To get some air in to my chest 为了得到一些空气到我的胸口

I'm taking all the doctor's meds 我服用了医生的所有吃药

I'm still freakin' out 我还是刻着出

   

That's why my ex is still my ex 这就是为什么我的前夫仍然是我的前

I never trust a word she says 我从来不相信一个字,她说:

I'm running all the background checks 我正在运行的所有背景调查

And she's freakin' out 而她的刻着出

   

Every time I turn around 每次我转身

Something's just not right 东西只是不正确

   

Just might be paranoid 只可能是偏执狂

I'm avoiding the lines 我回避了线

Cause they just might split 因为他们也许会分裂

Can someone stop the noise? 有人可以阻止噪音?

I don't know what it is 我不知道它是什么

But I just don't fit 但我只是不适合

Consider me destroyed 把我摧毁

(Consider me destroyed) (把我毁)

I don't know how to act 我不知道如何行动

Cause I lost my head 因为我失去了我的头

I must be paranoid 我一定是偏执狂

(Must be paranoid) (必须是偏执)

And I never thought it would come this 我从来没有想到会走到这

I'm paranoid 我是偏执狂

   

Stuck in a room of staring faces 被困在一个房间里盯着面孔

Caught in a nightmare, can't wake up 陷入一场噩梦,无法唤醒

If you hear my cry, running through the streets 如果你听到我的喊声,在街上跑

I'm about to freak, come and rescue me 我正要发飙,来拯救我

   

Just might be paranoid, yeah 只可能是偏执的,是

(Might be paranoid) (可能是偏执)

I'm avoiding the lines 我回避了线

Cause they just might split 因为他们也许会分裂

Can someone stop the noise? 有人可以阻止噪音?

(Someone stop the noise) (有人制止噪音)

I don't know what it is 我不知道它是什么

But I just don't fit 但我只是不适合

Consider me destroyed 把我摧毁

(Consider me destroyed) (把我毁)

I don't know how to act 我不知道如何行动

Cause I lost my head 因为我失去了我的头

I must be paranoid 我一定是偏执狂

(Must be paranoid) (必须是偏执)

I never thought it would come to this 我从来没有想到会来这

I'm paranoid 我是偏执狂

歌词 Paranoid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paranoid-3/

歌词 Paranoid 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Randall Fields, Joseph Jonas, Kevin Jonas Ii, Nicholas Jonas, John Fields, Cathy Dennis

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Jonas Brothers Publishing LLC, Strawberrius Music