英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World War III" 的中英对照歌词与中文翻译

World War III

第三次世界大战

歌词相关歌手:JONAS BROTHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tonight I walked into the bedroom 今晚,我走进卧室

You were visibly upset 你明显不高兴

Tellin' me I made a bad move 在告诉我,我做了一个错误的举动

But I didn't do nothin' 但我没有这样做没什么

You start screamin' wake the neighbours 你开始尖叫吵醒邻居

Now everybody's out for blood 现在,每个人的出血

Didn't want no confrontation 不想不对抗

'Cause of you that's what I've got “你说的原因就是我有

   

Well you gotta chill out cause baby I don't wanna fight with you 好吧,你得放松一下原因,宝贝,我跟你不想打

And every battle that we fought just made us look like fools 而每次我们打的战斗只是让我们看起来像傻瓜

   

No you can't have a World War III 不,你不能有第三次世界大战

If there's only one side fighting 如果只有一方的战斗

And you know, whoa-oh 你知道,哇哦

That there's lessons left to learn 这里面的教训留下来学习

Every time you attack 你攻击每次

Doesn't drive me to fight you back 不开车我给你打回来

Then I know, whoa-oh 后来我才知道,哇哦

That I'll never let it be 我永远不会让它成为

A World War III 第三次世界大战

World War III 第三次世界大战

   

Now you're rounding up your army 现在,你圆了你的军队

Turning all your troops on me 打开你的军队在我身上

Telling lies just to feel happy 说谎只感觉幸福

But I won't retaliate 但我不会报复

   

No you can't have World War III 不,你不能有第三次世界大战

If there's only one side fighting 如果只有一方的战斗

And you know, whoa-oh 你知道,哇哦

That there's lessons left to learn 这里面的教训留下来学习

Every time you attack 你攻击每次

Doesn't drive me to fight you back 不开车我给你打回来

Then I know, whoa-oh 后来我才知道,哇哦

That I'll never let it be 我永远不会让它成为

A World War III 第三次世界大战

   

Well you gotta chill out 'cause baby I don't wanna fight with you 好吧,你得放松一下因为亲爱的,我不想跟你拼了

And every battle we fought just made us look like fools 每次我们打的战斗只是让我们看起来像傻瓜

   

No you can't have a World War III 不,你不能有第三次世界大战

If there's only one side fighting 如果只有一方的战斗

And you know, whoa-oh 你知道,哇哦

That there's lessons left to learn 这里面的教训留下来学习

Every time you attack 你攻击每次

Doesn't drive me to fight you back 不开车我给你打回来

Then I know, whoa-oh 后来我才知道,哇哦

That I'll never let it be 我永远不会让它成为

A World War III 第三次世界大战

Not Gonna be a World War III 不会是第三次世界大战

   

Every time you attack 你攻击每次

Doesn't drive me to fight you back 不开车我给你打回来

Then I know, whoa-oh 后来我才知道,哇哦

That I'll never let it be 我永远不会让它成为

A World War III 第三次世界大战

World War III 第三次世界大战

World War III 第三次世界大战

歌词 World War III 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world-war-iii-1/

歌词 World War III 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas Jonas

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Jonas Brothers Publishing LLC