英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Overpowered by Funk" 的中英对照歌词与中文翻译

Overpowered by Funk

由Funk制服

歌词相关歌手:CLASH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you ain't reggae for it..funk out! 如果你不是雷鬼的it..funk了!

No-one knocking at your door? 没有人敲你的门?

Overpowered by funk? Funk out! 说不出的恐怖?恐怖了!

   

Combatative, repetitive Combatative ,重复

Don't life just funk you out? 不只是生活,你临阵脱逃了?

Asanine, stupifying Asanine , stupifying

Can the clone line dry you out? 可以克隆行干你了呢?

   

Part of the swarming mass? Funk out! 部分蜂拥质量?恐怖了!

Slugged by the new increase? 猛击了新的增长?

Scared of the human bomb? 吓死人的炸弹?

Overpowered by funk? Funk out! 说不出的恐怖?恐怖了!

   

Buy dog food 买狗粮

Rogue elephants 流氓大象

Tarzan on a ticker tape 泰山上的纸带

Breakfast, serials? 早餐,连续?

You know you can't escape 你知道你无法逃避

   

Overpowered by funk 由Funk制服

Don't you love our Western ways? 难道你不爱我们西方的方法呢?

Car crashed by funk 车祸由Funk

Don't you love our Western ways? 难道你不爱我们西方的方法呢?

   

Benny Goodman, trial by jury 本尼·古德曼,由陪审团审判

A phone box-full of books 一机在手箱放满了书

Dustcarts and sunrise Dustcarts和日出

No-one gets off the hooks car crashed... 没有人下车挂钩车祸...

Food for the hungry millions? Funk out! 粮食救济饥民百万?恐怖了!

Home for the floating people? 回家的流动人口?

Skin for the napalm victim? 皮肤凝固汽油弹的受害者?

Overdrunk on power Overdrunk电源

Funk out! 恐怖了!

   

The final game will be solitaire 最后一场比赛将在接龙

Overdrunk on power...funk out Overdrunk电源...临阵脱逃了

   

Picture frame, tickets here 相框,这里的门票

For the graffiti train 对于涂鸦列车

People at home show you care 人们在家中表达你的关心

Don't try 不要尝试

Fry me in your shockin' chairs 炒我在你shockin 椅

Funkpower over and out Funkpower过来了

   

This is a message from Futura 这是富利消息

Don't prophisize the future 不要prophisize未来

I liven up the culture í搞活文化

Because I'm deadly as a vulture 因为我是致命的秃鹫

I paint on civilization 我画上的文明

It's environmentally wack 这是环保怪人

So presenting my attack 因此,提出我的攻击

I'll brighten up your shack 我会照亮你的窝棚

I'm down by law 我下来了法律

That's a fact 这是一个事实,

Just give me a wall. 只要给我一堵墙。

Any building dull or tall 任何建筑物钝痛或高大

I spray clandestine night subway 我喷秘密晚上地铁

I cover red purple on top of grey 我盖的红紫色灰色顶部

Hey, no slashing cuz it ain't the way 哎,没削除因为真的是没有办法的办法

The T.A. blew 40 mil they say 该T.A。吹了40万他们说

We thew down by night 我们thew下降了一夜

They scrubbed it off by day 他们白天擦洗它关闭

OK tourists 确定游客

歌词 Overpowered by Funk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overpowered-by-funk/

歌词 Overpowered by Funk 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Topper Headon, Mick Jones, Joe Strummer

版权/Copyright:

Nineden Ltd.