英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ouroborous" 的中英对照歌词与中文翻译

Ouroborous

Ouroborous

歌词相关歌手:MARS VOLTA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It appears to me 在我看来,

Quoting alarms 引用警报

The guillotine smirks 断头台假笑

In your house I smothered 在你的房子里,我闷死

Sight unseen 看都没看

Sworn to harm 宣誓伤害

Ground to a powder 磨成粉末

And soaked through the board 并通过板浸泡

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

Don't you ever, ever, ever trust my mercy 难道你永远,永远,永远相信我的怜悯

Don't you ever, ever, ever trust my mercy 难道你永远,永远,永远相信我的怜悯

When will you flirt with all that's burning? 你什么时候会调情与所有的燃烧?

Keep them safe and by your side 保证他们的安全,并在你身边

   

Of all that's left 所有剩下的

A lucid home 清明回家

Anecdote settles in the smear of this corpse 趣闻落户在这具尸体的涂片

If the larvae speaks ask where to go 如果幼虫说话问去哪里

They mount the maker with a sulphur in fume 他们安装的制造商,在烟气硫

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

Of all the warnings that you gave me 所有你给我的警告

With all components in the fault 与在故障的所有组件

Have you ever heard me scraping? 你可曾听到我刮?

It will be hard to hold 这将是很难保持

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

All I hear 我所听到的

Mending the gap 补缺口

Fall in here 这里在秋季

Might not make it back 可能没有回来

Call that someone 打电话的人

May they hear you 愿他们听到你

Take me with you 带我走

It's not safe in here 这不是安全的,在这里

   

And all you ask is why, why, why 而你问的是,为什么,为什么,为什么

And all you ask is why I'm certain you're holding on 而你问的是,为什么我敢肯定你的坚持

Mirror floats to the surface 镜子浮于表面

Holding on 持有

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

[x2] [X2]

   

They lost the presence they were holding 他们失去了存在的,他们分别持有

Looks like the tenants flickered off 看起来像闪烁的住户关闭

If the cell that holds me breaks me 如果拥有了我的细胞伤害我

It will be hard to hold 这将是很难保持

歌词 Ouroborous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ouroborous/

歌词 Ouroborous 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Omar Rodriguez, Cedric Bixler

版权/Copyright:

Hija De Lola, Amputekhture